Results for sterilizzat translation from Maltese to French

dilwent sterilizzat
solvant sterile

ilma sterilizzat għall-injezzjonijiet
eau pour préparations injectables stérilisée

ilma għall-injezzjonijiet, sterilizzat.
eau pour préparations injectables, stérile.

1 sett sterilizzat għall-infużjoni
un kit de perfusion stérile ;

chondrocelect m’għandux jiġi sterilizzat.
chondrocelect ne doit pas être stérilisé.

irid jiġi sterilizzat bi trattament xieraq.
être stérilisés par un traitement approprié.

10 ml ilma sterilizzat għall-injezzjonijiet
10 ml d’eau stérile pour préparations injectables

5 ml ilma sterilizzat għall- injezzjonijiet.
5 ml d’ eau pour préparations injectables stérilisée 101 qu’ est ce que advate et quel est le contenu de l’ emballage extérieur?

(ċ) il-ħalib sterilizzat għandu:
le lait stérilisé doit:

hemm ukoll kunjett sterilizzat biex tħallat fih.
un flacon stérile vide pour le mélange est fourni séparément.

holoclar m’għandux jiġi irradjat jew sterilizzat.
holoclar ne doit pas être exposé aux rayonnements ou stérilisé.

imqabbda ma ’ mini- spike sterilizzat mhux silikonizzat.
à 20 gauge ou à l’ aide d’ un mini-spike non siliconé.

fuljett ta’ tagĦrif fil-pakkett dilwent sterilizzat
notice solvant sterile

bħala solvent jintuża ilma sterilizzat għall-injezzjonijiet.
l’eau pour préparations injectables est utilisée comme solvant.

is-solvent huwa 1 ml ilma sterilizzat għall-injezzjonijiet.
le solvant consiste en 1 ml d’eau pour préparations injectables stérilisée.

1 sett sterilizzat għall-infużjoni 2 swabs bl-alkoħol
1 nécessaire de perfusion stérile 2 tampons d’alcool

kunjett bis-solvent: 5 ml ilma sterilizzat għall-injezzjonijiet.
flacon de solvant : 5 ml d’eau pour préparations injectables stérilisée.

kull kunjett irid jiġi mħallat b’41 ml ilma għall-injezzjonijiet sterilizzat.
chaque flacon doit être reconstitué avec 41 ml d’eau stérile pour injection.

il-medium hu sterilizzat għal 15-il minuta f'121 +1 oc.
stériliser le milieu pendant 15 minutes à 121 p 1 oc.

uża apparat sterilizzat u mingħajr antisettiku u/ jew diżinfettant għal skop ta ’ injezzjonijiet.
seul un matériel dépourvu de toute trace d'antiseptique et/ ou de désinfectant doit être utilisé pour réaliser l'injection.