Results for tiddiversifika translation from Maltese to French

l-estonja għad jeħtiġilha tiddiversifika l-provvista tagħha tal-enerġija.
l’estonie doit encore diversifier son approvisionnement énergétique.

miżuri biex tiddiversifika r-rotot tal-gass u s-sorsi ta’ provvista
les mesures visant à diversifier les voies d'acheminement du gaz et les sources d'approvisionnement;

tikkonferma r-rieda tagħha li teżamina l-possibbilità li żżid u tiddiversifika dawn l-attivitajiet.
elle confirme sa bonne volonté d'examiner la possibilité d'accroître et de diversifier ces actions.

jeħtieġ li l-ewropa tiddiversifika r-rotot u s-sorsi tagħha tal-provvista.
il est nécessaire que l'europe diversifie ses voies et ses sources d'approvisionnement.

b85o entità tal-investiment tipikament ikollha diversi investimenti biex tiddiversifika r-riskju tagħha u timmassimizza r-redditi tagħha.
b85o une entité d’investissement détient généralement plusieurs investissements de façon à diversifier le risque auquel elle est exposée et à maximiser ses rendements.

isselfa mill-bei ta’eur 200 miljun lil urenco ltd ser tgħin tiddiversifika sorsi affidabbli ta’l-enerġija.
le prêt de 200millions d’eur octroyé par la bei à urenco ltd concourra à diversifier les sources d’énergie sûres.

l-ue teħtieġ twessa' u tiddiversifika r-rabtiet bejn in-netwerk ewropew u l-pajjiżi ġirien.
l'ue doit multiplier et diversifier les liaisons entre le réseau européen et les pays voisins.

9.1.2 l-ue għandha tiddiversifika s-sorsi tagħha għall-importazzjoni tal-enerġija, u ssib alternattivi u toħloq netwerks.
9.1.2 l'ue doit diversifier les sources de ses importations énergétiques, trouver des solutions de rechange et créer des réseaux.

(2) l-akkwakultura hija settur li qed jikber malajr, fejn l-innovazzjoni u swieq ġodda qed jiġu esplorati. sabiex il-produzzjoni tiġi adattata għall-kundizzjonijiet tas-suq, huwa importanti li l-industrija ta'l-akkwakultura tiddiversifika l-ispeċijiet li jitrabbew.
(2) l’aquaculture est un secteur en pleine croissance qui donne lieu à l’expérimentation d’innovations et à l’exploration de nouveaux débouchés. en vue d’adapter la production aux conditions du marché, il est important que le secteur aquacole s’engage dans la diversification des espèces élevées.