Results for dermatology translation from Maltese to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maltese

German

Info

Maltese

dermatology

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

German

Info

Maltese

l-irlanda: -dermatology -

German

irland: dermatology

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

ir-renju unit: -dermatology, -

German

vereinigtes königreich: dermatology

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

punti ta ’ l- aħħar secondarji kienu l- proporzjoni ta suġġetti li kellhom rata ta minimal jew clear fuq static global assessment min l- ispeċjalist, il overall lesion severity (ols), il- proporzjoni ta ’ pazjienti bi titjieba ta ’ ≥ 50% fil - pasi score (pasi 50 risposta) relattata mal- linea ta ’ basi wara 12- il ġimgħa ta ’ kura, it- tul tal - kors tal- medja titjieba ta ’ pasi perċentaġġ mil- linea ta ’ basi, titjieba fil - dermatology life quality index (dlqi), psoriasis symptom assessment (psa), physician’ s global assessment (pga) ta ’ kambju, kambju fil- ħxuna tal - komponiment ta ’ pasi, u bidla fil- partijiet tal- ġisem li huma affetwati.

German

anteil an patienten, bei denen der schweregrad der läsion in einer standardisierten bewertungsskala (overall lesion severity, ols) durch den arzt als „ gering“ oder „ nicht vorhanden“ eingestuft wurde, anteil an patienten mit einer ≥ 50%igen verbesserung des pasi-index (pasi 50) in relation zum ausgangsstatus nach 12- wöchiger behandlung, zeitlicher verlauf der prozentualen veränderung des pasi-mittelwertes im vergleich zum ausgangsstatus, verbesserung der lebensqualität im dermatology life quality index (dlqi), verbesserung im psoriasis symptom assessment (psa), veränderung des physician’ s global assessment (pga), veränderung der infiltration im pasi und veränderung der betroffenen körperoberfläche.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,531,645 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK