Results for dekontaminazzjoni translation from Maltese to Greek

dekontaminazzjoni
απολύμανση

tekniki ta’ dekontaminazzjoni;
τεχνικές απολύμανσης·

— id-dekontaminazzjoni kimika,
— χημική απολύμανση,

-id-dekontaminazzjoni meta din tkun xierqa, jew
-ενδεχόμενη απολύμανση,

id-dekontaminazzjoni u/jew il-konteniment permanenti;
της απορρύπανσης και/ή του μόνιμου περιορισμού·

proċeduri għall-qerda jew dekontaminazzjoni tas-sustanza attiva
Μέθοδοι καταστροφής ή μετατροπής της δραστικής ουσίας σε ακίνδυνες ενώσεις.

-protezzjoni u d-dekontaminazzjoni ta'dawk li qed jagħmlu x-xogħol,
-τη φύση και την πιθανή διάρκεια των εργασιών,

cyanokit għandu jingħata flimkien ma ’ miżuri adegwati ta ’ dekontaminazzjoni u sapport.
Το cyanokit προορίζεται για χορήγηση σε συνδυασμό με τα κατάλληλα μέτρα απολύμανσης και υποστήριξης.

proċeduri ta' dekontaminazzjoni li għandhom jiġu segwiti fil-każ ta' tixrid jew tqattir aċċidentali,
για τα μέτρα απορρύπανσης που πρέπει να λαμβάνονται στην περίπτωση τυχαίας απώλειας ή διαρροής,

trid tingħata konsiderazzjoni għal miżuri ta ’ dekontaminazzjoni bbażati fuq ir- rotta ta ’ l - espożizzjoni.
Πρέπει να εξεταστεί η λήψη μέτρων απολύμανσης με βάση την οδό έκθεσης.

proċeduri għall-qerda jew dekontaminazzjoni tal-prodott għall-ħarsien tal-pjanti u l-ippakkjar tiegħhu
Διαδικασίες καταστροφής ή απορρύπανσης του φυτοπροστατευτικού προϊόντος και των μέσων συσκευασίας του.

operazzjonijiet ta'trattament għall-dekontaminazzjoni ta'vetturi li m'għadhomx jintużaw kif imsemmija fl-anness i (3) għandhom jiġu mwettqa malajr kemm jistà jkun.4. l-istati membri għandhom jieħdu miżuri neċessarji biex jiżguraw li l-permess jew reġistrazzjoni msemmija fil-paragrafu 2 jinkludu l-kundizzjonijiet kollha neċessarji għall-konformità mal-ħtiġijiet tal-paragrafi 1, 2 u 3.
4. Τα κράτη μέλη λαμβάνουν τα απαραίτητα μέτρα προκειμένου να διασφαλίζουν ότι η άδεια ή η καταγραφή που αναφέρεται στην παράγραφο 2, περιλαμβάνει όλες τις απαραίτητες προϋποθέσεις για την συμμόρφωση προς τις απαιτήσεις των παραγράφων 1, 2 και 3.