Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aerius 0. 5 mg/ ml mistura desloratadina
aerius 0, 5 mg/ ml σιρόπι δεσλοραταδίνη
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
is- sustanza attiva f' aerius, desloratadina, hija antistaminiku.
Πώς δρα το aerius; Η δραστική ουσία στο aerius, η δεσλοραταδίνη, είναι αντιισταμινικό.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aerius hu mediċina li fiha s- sustanza attiva desloratadina (desloratadine).
Τι είναι το aerius; Το aerius είναι ένα φάρμακο το οποίο περιέχει τη δραστική ουσία δεσλοραταδίνη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aerius m' għandux jittieħed minn persuni li jistgħu jkunu ipersensittivi (allerġiċi) għad- desloratadina, il- loratadina jew għal xi sustanza oħra.
Το aerius δεν πρέπει να χορηγείται σε άτομα που ενδέχεται να παρουσιάσουν υπερευαισθησία (αλλεργία) στην δεσλοραταδίνη, στη λοραταδίνη ή σε κάποιο άλλο από τα συστατικά του φαρμάκου.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.