Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l- aktar effetti sekondarji komuni assoċjati ma 'mycamine (li deher f' bejn 1 u 10 pazjenti minn kull 100) kienu lewkopenija (livelli baxxi ta' lewkoċiti, tip ta 'ċelloli tad- demm bojod), newtropenija (livelli baxxi ta' newtrofili, tip ta 'ċelloli tad- demm bojod), anemija (għadd baxxi ta' ċelluli tad- demm ħomor), ipokaljemija (livelli baxxi ta 'potassju fid- demm), ipomanjeżjemija (livelli baxxi ta' manjeżju fid- demm), ipokalċemija (livelli baxxi ta 'kalċju fid- demm), uġigħ ta' ras, flebite (infjammazzjoni ta 'vina), nawżea (dardir), remettar, dijarrea, uġigħ addominali (ta' żaqq), sinjali ta 'problemi tal- fwied fid- demm (żieda fil- livelli ta' fosfatażi alkalina, aspartat aminotransferażi, alanina aminotransferażi jew bilirubina), raxx, piressija (deni) u rogħda (tertir).
Ποιοι κίνδυνοι συνδέονται µε το mycamine; Οι συχνότερες ανεπιθύµητες ενέργειες του mycamine (εµφανίζονται σε 1 έως 10 στους 100 ασθενείς) είναι λευκοπενία (χαµηλά επίπεδα λευκοκυττάρων, ενός τύπου λευκών αιµοσφαιρίων), ουδετεροπενία (χαµηλά επίπεδα ουδετερόφιλων, ενός τύπου λευκών αιµοσφαιρίων), αναιµία (χαµηλά επίπεδα ερυθροκυττάρων), υποκαλιαιµία (χαµηλά επίπεδα καλίου στο αίµα), υποµαγνησιαιµία (χαµηλά επίπεδα µαγνησίου στο αίµα), υποασβεστιαιµία (χαµηλά επίπεδα ασβεστίου στο αίµα), πονοκέφαλος, φλεβίτιδα (φλεγµονή σε φλέβες), ναυτία (αδιαθεσία), έµετος, διάρροια, κοιλιακό άλγος, ενδείξεις ηπατικών προβληµάτων στο αίµα (αυξηµένα επίπεδα αλκαλικής φωσφατάσης, ασπαρτικής αµινοτρανσφεράσης, αµινοτρανσφεράσης της αλανίνης ή χολερυθρίνη), εξάνθηµα, πυρετός και ρίγη.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.