Results for nefrotossiċi translation from Maltese to Greek

jistgħu wkoll jinħolqu effetti sinerġistiċi/ addittivi nefrotossiċi.
Επιπρόσθετα, μπορεί να υπάρξουν συνεργικές/ αθροιστικές νεφροτοξικές δράσεις.

l- użu flimkien ma mediċini li huma potenzjalment nefrotossiċi għandu jiġi evitat.
Ταυτόχρονη χορήγηση πιθανών νεφροτοξικών φαρµάκων θα πρέπει να αποφεύγεται.

l- għoti flimkien ta ’ mediċini potenzjalment nefrotossiċi għandu jiġi evitat.
Η παράλληλη χορήγηση πιθανώς νεφροτοξικών φαρµάκων πρέπει να αποφεύγεται.

għandha tiġi evitata l- amministrazzjoni fl- istess ħin ta ’ prodotti mediċinali li jistgħu ikunu nefrotossiċi.
Ταυτόχρονη χορήγηση πιθανών νεφροτοξικών φαρµάκων πρέπει να αποφεύγεται.

l- għoti flimkien ma sustanzi li jistgħu jkunu nefrotossiċi għandu jiġi evitat billi jista ’ jkun hemm riskju akbar ta ’ tossiċità renali.
Ταυτόχρονη χορήγηση δυνητικά νεφροτοξικών ουσιών πρέπει να αποφεύγεται καθώς µπορεί να υπάρξει αυξηµένος κίνδυνος για νεφροτοξικότητα.

l- għoti flimkien ma ta ’ sustanzi li jistgħu jkunu nefrotossiċi għandu jiġi evitat billi jista ’ jkun hemm riskju akbar ta ’ tossiċità renali.
Ταυτόχρονη χορήγηση δυνητικά νεφροτοξικών ουσιών πρέπει να αποφεύγεται καθώς µπορεί να υπάρξει αυξηµένος κίνδυνος για νεφροτοξικότητα.

(7) l-okratossin a huwa mikotossin prodott minn numru ta'funġi (l-ispeċji tal-peniċillju u l-asperġillu) jiġri b'mod naturali f'varjetà ta'prodotti mill-pjanti, bħalma huma ċ-ċereali, iż-żerriegħa tal-kafè, iż-żerriegħa tal-kakaw, u l-frott imnixxef, fid-dinja kollha. Ġie mikxuf fi prodotti bħalma huma l-prodotti iċ-ċereali, il-kafè, l-inbid, il-birra, l-ispeċi u l-meraq tal-għeneb iżda wkoll fi prodotti ta'oriġini mill-annimali, jiġifieri l-kliewi tal-ħnieżer. l-investigazzjonijiet tal-frekwenza u l-livelli ta'l-okkorrenza ta'l-okratossin a fil-kampjuni ta'l-ikel u tad-demm tal-bniedem jindikaw illi l-oġġetti ta'l-ikel ikunu kkontaminati ta'spiss.(8) l-okratossin a huwa mikotossin bi proprjetajiet karċinoġeniċi, nefrotossiċi, tertoġeniċi, immunotossiċi u possibbilment newrotossiċi. Ġie mrbut man-nefropatija fil-bniedem. l-okratossin a jista "jkollu nofs ħajja twila fil-bniedem."
(5) Τα αποτελέσματα ενός συντονισμένου προγράμματος ελέγχου, το οποίο εκτελέσθηκε από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τη σύσταση 97/77/ΕΚ της Επιτροπής, της 8ης Ιανουαρίου 1997, σχετικά με συντονισμένο πρόγραμμα για τον επίσημο έλεγχο των τροφίμων για το 1997(4), κοινοποιήθηκαν αφού καθορίστηκαν οι μέγιστες τιμές για τις αφλατοξίνες σε άλλα τρόφιμα. Αποδεικνύουν ότι ορισμένα είδη μπαχαρικών περιέχουν υψηλά επίπεδα αφλατοξινών. Είναι επομένως σκόπιμο να καθορισθούν ανώτατα όρια για τα είδη μπαχαρικών που χρησιμοποιούνται σε μεγάλες ποσότητες και που έχουν υψηλή συχνότητα μόλυνσης.