Results for preparatorji translation from Maltese to Greek

arranġamenti preparatorji
Προκαταρκτικέ ρυθίσει

proġetti preparatorji;
έργα πληροφόρησης, ευαισθητοποίησης και διάδοσης·

iii( atti preparatorji)
iii( Προπαρασκευαστικές πράξεις)

atti preparatorji 9.10
Παραρτήµατα

miżuri preparatorji u ta’ segwitu
Προπαρασκευαστικές δράσεις και δράσεις παρακολούθησης

fuq il-miżuri preparatorji (art. 54a) . . ..................... .....................
Προπαρασκευαστικές ενέργειες (άρθρο 54α) . . . . ............. ....... .............

fuq l-istruttorja u l-miżuri preparatorji ..................... .....................
Απόδειξη και προπαρασκευαστικές ενέργειες . . . . ............. ....... .............

ir-raba’ taqsima– fuq il-miżuri preparatorji
Τμήμα 4 – Προπαρασκευαστικές ενέργειες

il-miżuri preparatorji u r-rapport għas-seduta
Τα piροpiαρασκευαστικά έτρα και η έκθεση ακροατηρίου

fittex fost id-dokumenti com jew fittex fl-atti preparatorji.
Φυλλοέτρηση εγγράφων com ή αναζήτηση σε piροpiαρασκευαστικέ piράξει

l-artikolu 11proċeduri preparatorji għar-reviżjoni ta'kriterji tekniċi
2. Η Επιτροπή συμβουλεύεται το Εcesb όποτε λαμβάνει πρόταση αναθεώρησης της συμφωνίας από την u.s. epa.

(b) maniġġar ta'l-azzjonijiet preparatorji inti (2005-2006)
β) Διαχείριση των προπαρασκευαστικών ενεργειών inti (2005-2006)

proġetti pilota u azzjonijiet preparatorji għandhom jiġu valutati jekk hu propost li dawn jitkomplew bħala programm.
(9) Το άρθρο 56 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

dawn lapproprjazzjonijiet jistgħu jintużaw ukoll bħala miżuri preparatorji meħtieġa biex jinkisbu l-għanijiet hawn fuq imsemmija.
Η πίστωση αυτή προορίζεται επίσης για τη χρηματοδότηση των αναγκαίων προπαρασκευαστικών μέτρων για την επιδίωξη των ανωτέρω στόχων.

il-fse ġie estiżukoll biex jappoġġja studji preparatorji u skemi pilota innovattivi biex jittestjaw ideat u prattiċi ġodda.
Το ΕΚΤ αντέδρασε άμεσα και ε p i ι κ έ ν τ ρ ωσ ε τη στήριξή του στην p i ρ ό σ λ η ψ η και τη να p i α σχόληση των νέων.

arranġamenti preparatorji it-talba it-tħejjijiet meħtieġa interpretazzjoni is-smigħ minuti tas-smigħ
Οι αpiαραίτητε piροετοιασίε ∆ιερηνεία Εξέταση αρτύρων Πρακτικά τη εξέταση αρτύρων

din il-politika tkun teħtieġ bażi finanzjarja soda wkoll, b’kunsiderazzjoni għarriżultati ta’ miżuri preparatorji.
βάση, η οpiοία θα συνεκτιά τα αpiοτελέσατα των piροpiαρασκευαστικών piράξεων.

din l-approprjazzjoni hi maħsuba biex tkopri t-tlestija talazzjonijiet preparatorji appoġġati skont l-inizjattiva awdjoviżiva i2i.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την ολοκλήρωση των προπαρασκευαστικών δράσεων που ενισχύθηκαν στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας i2i οπτικοακουστικός τομέας.

-deskrizzjoni tal-miżuri pjanifikati, inklużi l-istudji preparatorji, it-taħriġ u l-investimenti.
ΟΡΟΙ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΛΗΣΗΣ ΤΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ ΣΕ ΔΙΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ

il-“ur-emodnet” li huwa ffinanzjat permezz ta’ azzjonijiet preparatorji ta’ politika marittima (17)
Θα αpiοτελεί εpiέκταση στο θαλάσσιο piερι-βά??ον του υφιστάενου Συστήατο6 piληροφοριών για τα ύδατα στην Ευρώpiη (wise), το οpiοίο αφορά τα piαράκτια ύδατα.