Results for remunerazzjonijiet translation from Maltese to Greek

1 1 9 1aġġustamenti fir-remunerazzjonijiet
1 1 9 1Αναπροσαρμογές των αποδοχών

1 1 9 0piżijiet applikati għar-remunerazzjonijiet
1 1 9 0Διορθωτικοί συντελεστές που εφαρμόζονται στις αποδοχές

Żidiet ta'l-għoli tal-ħajja u aġġustamenti lir-remunerazzjonijiet
Διορθωτικοί συντελεστές και προσαρμογή των αποδοχών

Żidiet ta'l-għoli tal-ħajja — aġġustamenti fir-remunerazzjonijiet
Διορθωτικοί συντελεστές — Αναπροσαρμογές των αποδοχών

kontribut temporanju speċjali li jaffettwa r-remunerazzjonijiet talmembri talistituzzjonijiet, tal-funzjonarji u ta’ aġenti oħra li għadhom jaħdm
Προϊόν της ειδικής εισφοράς επί των αποδοχών των μελών των οργάνων, των μονίμων υπαλλήλων και του λοιπού εν ενεργεία προ­σωπικού

kontribut temporanju speċjali li jaffettwa r-remunerazzjonijiet talmembri talistituzzjonijiet, tal-funzjonarji u ta’ aġenti oħra li għadhom jaħdmu.
Προϊόν της ειδικής εισφοράς επί των αποδοχών των μελών των οργάνων, των μονίμων και λοιπών εν ενεργεία υπαλλήλων

rimborżi u remunerazzjonijiet għall-ammont ta’ 2,2 miljun euro li jmorru lura għal perijodu 1999-2004 ma kinux imħallsa mill-intermedjarju.
Ο ενδιάεσο φορέα δεν αpiέδωσε piοσά και δεν κατέβαλε αpiοδοχέ ύψου 2,2 εκατουρίων ευρώ piου χρονολογούνται αpiό την piερίοδο 1999–2004.

— li tingħata attenzjoni lill-effetti ta’ livelli differenti ta’ remunerazzjonijiet li jistgħu joħorġu f’dan il-kuntest,
— την απόδοση προσοχής στις επιπτώσεις των διαφορετικών επιπέδων αποδοχών που ενδέχεται να παρουσιασθούν σε αυτό το πλαίσιο,

dispożizzjonijiet fis-seħħ fil-qasam tal-proposta il-proposta hi ppreżentata kull sena biex ikunu adattati r-remunerazzjonijiet u l-pensjonijiet. -
Δημοσιονομικες επιπτωσεις -401 -Οι επιπτώσεις της προσαρμογής των αποδοχών και των συντάξεων στις διοικητικές δαπάνες και στα έσοδα παρατίθενται λεπτομερώς στο συνημμένο δημοσιονομικό δελτίο. -