Results for revi translation from Maltese to Greek

revi¿joni
Για το ΣυμβούλιοΟ Πρόεδρος

d¢ul fis-se¢¢ u revi∆joni talkostituzzjoni
ΈΝΑΡΞΗ ΙΣΧΥΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΘΕΡΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ

revi∆joni tal-kostituzzjoni:konferma tal- metodu talkonvenzjoni
Μεταγενέστερες αναθεωρήσεις του Συντάγματος

il-kummissjoni lestiet ukollir-revi∆joni tal-ftehim ta’cotonou.
Η Εpiιτροpiή ολοκλήρωσε εpiίσης την αναθεώρηση της συµφωνίας του Κοτονού.

fil-ħin ta'l-adozzjoni tar-rf il-ġdid fl-2002, il-kummissjoni għamlet dikjarazzjoni fil-minuti tal-kunsill li fihom "taċċetta li tagħmel rapport sa l-1 ta'jannar 2006 dwar l-applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet tar-rf il-ġdid u, b'mod partikulari, dwar id-diskontinwazzjoni ta'kontrolli ex ante ċentralizzati, u, jekk hu meħtieġ, li tissottometti proposti xierqa lill-kunsill". dan ir-rapport hu mehmuż.2. l-għanijiet ewlenin tar-revi żjoni tal-kummissjoni
Κυριοι στοχοι της αναθεωρησησ της επιτροπησ-Βελτίωση της αποδοτικότητας και της διαφάνειας κατά την εφαρμογή των κανόνων. Σε πολλές περιπτώσεις απόλυτα αναγκαία δεν είναι η αλλαγή των κανόνων, αλλά η αποσαφήνιση της ερμηνείας και του τρόπου εφαρμογής των.