Translate rrapportati from Maltese to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Greek

Info

Maltese

effetti sekondarji oħra rrapportati:

Greek

Άλλες ανεπιθύμητες ενέργειες που έχουν αναφερθεί:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

il- frekwenzi huma rrapportati bħala:

Greek

Οι συχνότητες αναφέρονται ως εξής:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

kienu rrapportati każijiet rari ta ’ kardjomijopatija.

Greek

Έχουν αναφερθεί σπάνιες περιπτώσεις μυοκαρδιοπάθειας:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

x effetti sekondarji rrapportati b’ mod komuni

Greek

Ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρθηκαν συχνά (Παρατηρήθηκαν σε λιγότερους από 1 στους 10, αλλά σε περισσότερους από 1 στους 100 ασθενείς)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

kienu rrapportati reazzjonijiet severi ta ’ fsada.

Greek

Σοβαρές αιμορραγικές αντιδράσεις έχουν αναφερθεί.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Maltese

effetti sekondarji komuni rrapportati kienu jinkludu:

Greek

Συχνές αναφερθείσες ανεπιθύμητες ενέργειες περιλαμβάνουν:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

avvenimenti avversi rrapportati wara t- tqegħid fis- suq

Greek

Έρευνες Κακώσεις και δηλητηριάσεις

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

reazzjonijet avversi relatati mat- trattament rrapportati fi studji gist

Greek

Ανεπιθύµητες ενέργειες, σχετιζόµενες µε τη θεραπεία, που αναφέρθηκαν σε µελέτες gist

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

l- ebda effetti sekondarji ta ’ pylobactell ma kienu rrapportati.

Greek

Δεν έχει αναφερθεί καμία παρενέργεια στο pylοbactell.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

riżultati addizzjonali dwar l- effikaċja huma rrapportati fit- tabella 5.

Greek

Περαιτέρω δεδομένα αποτελεσματικότητας αναφέρονται στον Πίνακα 5.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

reazzjonijiet avversi rrapportati bl- użu ta ’ irbesartan waħdu jinkludu:

Greek

Ανεπιθύμητες ενέργειες που έχουν αναφερθεί με τη χρήση μόνο ιρβεσαρτάνης περιλαμβάνουν:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

effetti mhux mixtieqa rrapportati f' suġġetti li kienu qegħdin jirċeivu voriconazole

Greek

Ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρθηκαν σε συμμετέχοντες που λάμβαναν βορικοναζόλη

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Maltese

fl- iżvilupp kliniku, l - isturdamenti kienu rrapportati ta 'spiss.

Greek

Κατά τη διάρκεια της κλινικής ανάπτυξης αναφέρθηκε συχνά ζάλη.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

tabella 1 tagħti r- reazzjonijiet avversi rrapportati minn studji ta ’ fażi 3.

Greek

Στον Πίνακα 1 παρατίθενται οι ανεπιθύμητες ενέργειες που παρατηρήθηκαν κατά τη διάρκεια των μελετών Φάσης 3.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

il-kwistjonijiet kritiċi u kontroversjali għandhom jiġu rrapportati fid-dettall u evalwati.

Greek

Τα κρίσιμης σημασίας και τα αμφιλεγόμενα ζητήματα πρέπει να αναφέρονται λεπτομερώς και να αξιολογούνται,

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

reazzjonijiet avversi oħrajn rrapportati f’ frekwenza iżjed baxxa huma s- segwenti:

Greek

Άλλες ανεπιθύµητες αντιδράσεις που αναφέρθηκαν µε χαµηλότερη συχνότητα είναι οι ακόλουθες:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

il-bĊni jistgħu jeħtieġu li jiġu rrapportati subpożizzjonijiet speċifiċi inklużi taħt din il-partita.

Greek

Οι ΕθνΚΤ δύνανται να ζητήσουν να συμπεριληφθεί στο παρόν στοιχείο και η αναγγελία συγκεκριμένων επιμέρους θέσεων.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

f’ pazjenti li jieħdu orlistat kienu rrapportati każijiet ta ’ fsada mir- rektum.

Greek

Έχουν αναφερθεί περιστατικά αιµορραγίας από το ορθό µε το alli.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

dawn ir- reazzjonijiet avversa kienu rrapportati bħala mhux komuni (ara sezzjoni 4. 8).

Greek

Αυτές οι ανεπιθύμητες ενέργειες αναφέρθηκαν όχι συχνά (βλ. παράγραφο 4. 8).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

25 tsh kienu rrapportati f’ 4 pazjenti b’ mrcc refrattarja għaċ- ċitokini (2%).

Greek

Επιπροσθέτως, αναφέρθηκε αύξηση της tsh σε 4 ασθενείς µε ανθεκτικό σε κυτοκίνες mrcc (2%).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Results for rrapportati translation from Maltese to Greek

Computer translation

Maltese

Greek

Info

Maltese

Greek

Human contributions

Maltese

Greek

Info

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Maltese

Greek

Get a better translation with 7,745,533,248 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,745,533,248 human contributions