Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escherichia coli
escherichia coli
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
— il-verotoxigenic escherichia coli."
-escherichia coli che produce verocitotossine."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
polyarthritis ikkawżat minn escherichia coli.
polyarthritis provocata da escherichia coli sensibile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
escherichia coli corynebacterium equi staphylococcus spp.
escherichia coli corynebacterium equi staphylococcus spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
escherichia coli, staphylococcus spp., streptococcus spp.
streptococcus spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reżistenza għal escherichia coli resistance ġiet irrapurtata.
e’ stata riportata la resistenza all’ escherichia coli.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
staphylococcus spp streptococcus spp pseudomonas spp escherichia coli
staphylococcus spp streptococcus spp pseudomonas spp escherichia coli
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infezzjonijiet intestinali kkawżati minn escherichia coli u salmonella spp.
infezioni bronchiali provocate da pasteurella multocida infezioni intestinali provocate da escherichia coli e salmonella spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* prodott f’ escherichia coli minn teknoloġija tad- dna rikombinanti.
*prodotta da escherichia coli con tecniche di dna ricombinante.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
infezzjonijiet fis- sistema diġestiva kkawżati minn escherichia coli, salmonella spp.
infezioni dell’ apparato digerente provocate da escherichia coli, salmonella spp.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
infezzjonijiet fil- bronki kkawżati minn escherichia coli salmonella spp u pasteurella spp.
infezioni bronchiali provocate da escherichia coli, salmonella spp. e pasteurella spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mutant prevention concentrations of ciprofloxacin for urinary tract infection isolates of escherichia coli.
mutant prevention concentrations of ciprofloxacin for urinary tract infection isolates of escherichia coli.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* magħmul permezz ta ’ inġinerija ġenetika minn razza ta ’ escherichia coli.
schema di titolazione* giorno di trattamento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
staphylococcus intermedius, streptococcus spp., pseudomonas aeruginosa, proteus mirabilis, escherichia coli, eċċ
staphylococcus intermedius, streptococcus spp., pseudomonas aeruginosa, proteus mirabilis, escherichia coli, etc…
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
insulina umana hija magħmula permezz tat- teknoloġija rikombinanti tad- dna ġo escherichia coli.
l' insulina umana è prodotta con la tecnica del dna ricombinante in escherichia coli.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* magħmul permezz ta ’ l- inġenjerija ġenetika minn razza ta ’ escherichia coli.
* prodotto per ingegneria genetica da un ceppo di escherichia coli.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
insulina umana insulin human winthrophija magħmula bit- teknoloġija rikombinanti tad- dna ġo escherichia coli.
l' insulina umana è prodotta con la tecnica del dna ricombinante in escherichia coli.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
insulina umana insulin human winthrop hija magħmula bit- teknoloġija rikombinanti tad- dna ġo escherichia coli.
l' insulina umana è prodotta con la tecnica del dna ricombinante in escherichia coli.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
escherichia coli j5: > 50 red60 * staph. aureus (cp8): > 50 red80 **
escherichia coli j5: > 50 emulsione red60 * iniettabile.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l- insulina umanainsulin human winthrop hija magħmula permezz tat- teknoloġija rikombinanti tad - dna ġo escherichia coli.
l' insulina umana è prodotta con la tecnica del dna ricombinante in escherichia coli.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.