Results for finalizzazzjoni translation from Maltese to Italian

finalizzazzjoni
finalizzazione

finalizzazzjoni uimplimentazzjoni tal-istrateija ewropa 2020
messa apunto ea uazione della strategia europa2020

tnaqis fit-tranżazzjoniet jistennew finalizzazzjoni -5,85 -
diminuzione transazioni da regolarizzare -5,85 -

it-tidwir jikkontribwixxi għall-finalizzazzjoni tal-iskular.
la salatura contribuisce a portare a termine lo sgocciolamento.

-il-finalizzazzjoni tal-ħtiġiet ta'l-utent;
-completamento delle necessità degli utenti;

il-proċess tal-kummerċ u l-finalizzazzjoni tat-transazzjonijiet f’mtf
processo di negoziazione e finalizzazione di operazioni in un sistema multilaterale di negoziazione

2.1 il-finalizzazzjoni ta'l-implimentazzjoni tad-deċiżjoni-qafas: tabella 1.
2.1 stato di avanzamento dell’attuazione della decisione-quadro: tabella 1

madankollu, teħtieġ iżjed azzjoni min-naħa tal-leġiżlaturi ewropej biex tirnexxi l-finalizzazzjoni tas-sepa.
per il suo positivo completamento occorre, tuttavia, l’ulteriore intervento dei legislatori europei.

wara l-finalizzazzjoni, it-testi adottati għandhom ikunu ffirmati millpresident u missegretarju Ġenerali u għandhom ikunu ppubblikati filĠurnal uffiċjali talunjoni ewropea.
dopo la messa a punto, il presidente e il segretario generale appongono la firma in calce ai testi approvati, che sono pubblicati nella gazzetta ufficiale dell'unione europea.

kull bilanċ negattiv fil-kontijiet ta » ħlas fit-target2 ta » kontropartijiet eliġibbli li jibqgħu wara l-finalizzazzjoni tal-proċeduri ta » kontroll ta » l-aħħar jum tax-xogħol jiġi awtomatikament ikkunsidrat bħala talba għar-rikors għal self marġinali( ara t-taqsima 4.1).
ogni saldo negativo sui conti di regolamento in target2 delle controparti autorizzate, che permanga dopo la conclusione delle procedure di controllo di fine giornata, viene automaticamente considerato una richiesta di rifinanziamento marginale( cfr. la sezione 4.1).