Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l-iżvizzera
svizzera
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:
ch – l-iżvizzera
ch – svizzera
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
il-kroazja, l-iżvizzera
croazia, svizzera
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
importatur relatat fl-iżvizzera
importatore svizzero collegato
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
prodotti li joriġinaw mill-iżvizzera
prodotti originari della svizzera
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
il-kummerċjant relatat fl-iżvizzera
operatore commerciale collegato in svizzera
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dow europe gmbh, horgen, l-iżvizzera
dow europe gmbh, horgen, svizzera
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l-iżvizzera tingħaqad effettivament mażżona ta’
la svizzera è effettivamente entrata a far
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turkija. l-iżvizzera tinnotifika fuq bażi volontarja.
la svizzera effettua le notifi che su base volontaria.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-pipex international ag, nidau, l-iżvizzera,
-pipex international ag, nidau, svizzera
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delegazzjoni talqorti suprema federali ta’ l-iżvizzera
delegazione del tribunale federale elvetico
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(test b’rilevanza għaż-Żee u l-iżvizzera)
(testo rilevante ai fini del see e per la svizzera)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(test b’rilevanza għaż-Żee u għall-iżvizzera)
(testo rilevante ai fini dell'see e per la svizzera)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
novartis pharma ag lichtstrasse 35 ch- 4056 basel l- iżvizzera
novartis pharma ag lichtstrasse 35 ch-4056 basel svizzera
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il-benefiċċji supplimentari barra mill-pajjiż jew l-iżvizzera.
prestazioni integrative all’estero
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-eurochem trading gmbh, zug, l-iżvizzera – (‘eurochem trading’);
-eurochem trading gmbh, zug, svizzera – (‘eurochem trading’);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan jgħodd ukoll għall-iżlanda, in-norveġja u l-iżvizzera.
ciò vale anche per l’islanda, la norvegia e la svizzera.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(fl-unjoni ewropea, fiż-Żona ekonomika ewropea u fl-iżvizzera)
(nell’unione europea, nello spazio economico europeo e in svizzera)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
id-destinazzjonijiet kollha, għajr l-iżvizzera, u l-gruppi e09, e10.
tutte le destinazioni, ad eccezione della svizzera e dei gruppi e09, e10.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
baxter bioscience manufacturing sàrl route de pierre- à- bot 111 ch- 2000 neuchâtel l- iżvizzera
baxter bioscience manufacturing sàrl route de pierre-à-bot 111 ch-2000 neuchâtel svizzera
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.