Results for jippermettilu translation from Maltese to Italian

jippermettilu jipprovdi rendikont tal-ħidma tiegħu lill-parlament ewropew, li l-ombudsman jirrapporta quddiemu.
essa permette al mediatore di rendere conto della propria attività al parlamento europeo, a cui egli fa capo.

jimblokka l- attività tar- reverse transcriptase, enzim prodott mill- hiv li jippermettilu li jinfetta ċ- ċelloli u jagħmel iktar vajrusis.
esso blocca l’ attività della trascrittasi inversa, un enzima prodotto dall’ hiv che permette al virus di infettare le cellule dell’ organismo e di riprodursi.

billi ż-żmien li fih il-bĊe għandu jagħti l-opinjoni tiegħu għandu jippermettilu, madankollu, biex jeżamina bl-attenzjoni kollha t-testi mibgħuta lilu;
che i termini entro cui la bce è tenuta a esprimere il suo parere devono tuttavia consentire di esaminare con la necessaria cura i testi che le vengono trasmessi;