Results for jistħoqqilhom translation from Maltese to Italian

jeħtieġu – u jistħoqqilhom – l-ambjent ekwu ta’ reġim totalment multilingwi.
il costo della democrazia.

tliet sentenzi jistħoqqilhom li tinġibed l-attenzjoni għalihom fil-qasam talmoviment liberu tal-kapital.
in secondo luogo, occorre richiamare l’attenzione sulla causa festersen (sentenza 25 gennaio 2007, causa c-370/05, racc. pag.

filqasam ta’ lgħajnuna mogħtija mill-istati, ħames kawżi jistħoqqilhom, b’mod partikolari, li jissemmew.
in materia di aiuti concessi dagli stati, meritano di essere segnalate in particolar modo cinque cause.

sitta mill-azzjonijiet ta’ segwitu fl-istudju tal-2007 talombudsman jistħoqqilhom aċċenn speċjali bħala każijiet saljenti.
sei delle azioni di follow-up esaminate nello studio del 2007 del mediatore europeo meritano una menzione speciale come casi modello.

f’dan il- evalwazzjoni tal-karriera kuntest, 2 sentenzi mogħtija mit-tribunal jistħoqqilhom li jingħataw attenzjoni partikolari.
2, del regime applicabile agli altri agenti ma deve anche essere motivata.

bħalma ġara l-passat, dan ilqasam ta lok għal ġurisprudenza abbundanti, inklużi ċerti kawżi li jistħoqqilhom, b’mod partikolari, li jissemmew.
nella causa ordre des barreaux francophones e germanophone e a. (sentenza 26 giugno 2007, causa c-305/05), è stata posta la questione se il fatto di imporre agli avvocati taluni obblighi di informazione e di cooperazione con le autorità responsabili per la lotta contro il riciclaggio di cui all’art. 6, n.

Żewġ deċiżjonijiet mogħtija abbażi ta’ lartikolu 8 ta’ l-anness i ta’ l-istatut talqorti talĠustizzja jistħoqqilhom li jiġu enfasizzati.
due decisioni rese sul fondamento dell’art. 8 dell’allegato i dello statuto della corte di giustizia meritano di essere messe in rilievo.

(12) peress li l-ispeċifikazzjonijiet tal-proġetti jistgħu jinbidlu, jistgħu jingħataw biss b'mod indikattiv. għaldaqstant, il-kummissjoni għandha jkollha s-setgħa li taġġornahom. billi l-proġetti jista'jkollhom implikazzjonijiet politiċi, ambjentali u ekonomiċi konsiderevoli, huwa importanti li jinstab bilanċ xieraq bejn sorveljanza leġislattiva u flessibbiltà waqt li jkun qed jiġi stabbilit liema proġetti jistħoqqilhom sostenn komunitarju potenzjali.
(12) le specifiche dei progetti sono passibili di modifica e possono quindi essere fornite unicamente a titolo indicativo; la commissione dovrebbe conservare la facoltà di aggiornarle. poiché i progetti possono avere rilevanti implicazioni politiche, ambientali ed economiche, è importante trovare un adeguato equilibrio tra controllo legislativo e flessibilità nel determinare quali progetti meritino eventualmente un sostegno comunitario.