Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il-konċentrazzjonijiet
le concentrazioni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il- konċentrazzjonijiet huma:
sono disponibili compresse in tre concentrazioni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
assessjar ta' konċentrazzjonijiet
valutazione delle operazioni di concentrazione
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
f’ konċentrazzjonijiet terapewtiċi,
distribuzione l' aripiprazolo è ampiamente distribuito in tutto il corpo con un volume di distribuzione apparente di 4,9 l/ kg, che indica una estesa distribuzione extra-vascolare.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
konċentrazzjonijiet ta ’ dawn il -
le concentrazioni di questi medicinali aumentano diverse volte quando somministrati in concomitanza con
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
konċentrazzjonijiet inibitorji minimi vs.
concentrazioni inibitorie minime vs.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
(sustanzi konċentrazzjonijiet ta’ pm2.5
(particolato
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-il-konċentrazzjonijiet li huma jkunu kejlu,
-le concentrazioni da essi misurate,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Żviluppi fil-qasam talkontroll ta’ konċentrazzjonijiet
contributi nel settore del controllo delle concentrazioni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan jista ’ jaffettwa konċentrazzjonijiet ta ’ serum.
i dati ricavati dalla somministrazione endovenosa di fentanil nei pazienti affetti da insufficienza renale, indicano che il volume di distribuzione di fentanil può essere modificato dalla dialisi, influenzando in questo modo le concentrazioni sieriche.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
preotact iżid il- konċentrazzjonijiet ta ’ aċidu uriku
preotact aumenta le concentrazioni sieriche di acido urico.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kontributi fil-qasam tal-kontroll tal-konċentrazzjonijiet
contributi nel settore del controllo delle concentrazioni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Żjieda fil- konċentrazzjonijiet ta ’ plażma ta ’ lornoxicam.
- cimetidina: aumento delle concentrazioni plasmatiche di lornoxicam.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wara li ikkonsultaw l-kumitat tal-pariri dwar konċentrazzjonijiet,
sentito il comitato consultivo in materia di concentrazioni,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Żviluppi l-qasam tal-kontroll tal-konċentrazzjonijiet a)
contributi nel settore del controllo delle concentrazioni a)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hydroxocobalamin ser ibaxxi l- konċentrazzjonijiet ta ’ cyanide fid- demm.
l’ idrossicobalamina riduce la concentrazione di cianuro nel sangue.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
flurazepam (saquinavir/ ritonavir) triazolam konċentrazzjonijiet ta ’ triazolam
triazolam (saquinavir/ritonavir)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.