Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l- effetti potenzjali ta ’
questi studi non hanno indicato effetti dannosi diretti o indiretti in relazione a gravidanza, sviluppo embriofetale, parto o sviluppo postnatale (vedere paragrafo 5.3).
(a) riskji potenzjali għas-saħħa;
a) i rischi potenziali per la salute;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-effetti potenzjali fuq l-ambjent, u
-gli effetti potenziali sull'ambiente e
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) ir-reċipjenti potenzjali tad-data;
c) destinatari potenziali dei dati;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(d) l-estimi tal-frott potenzjali.
d) la stima della produzione che può essere vendemmiata.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(v) assistantships għal għalliema jew għalliema potenzjali.
v) assistentati per insegnanti e potenziali insegnanti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(c) il-ħsara potenzjali għall-ambjent.
c) potenziali danni per l’ambiente.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linji ta' kreditu huma trasferiment potenzjali ta' fondi
le linee di credito rappresentano un potenziale trasferimento di fondi
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: