Results for tikkontjeni translation from Maltese to Italian

(d) jassiguraw illi d-deċiżjoni tikkontjeni raġunijiet.
d) garantiscono che la decisione sia motivata.

-għal kunsinna li tikkontjeni merkanzija msemmija fl-artikolu 235.
-alle spedizioni o ai pacchi contenenti merci di cui all'articolo 235.

1 ml ta' din is-soluzzjoni tikkontjeni 1000 μg ramm (cu).
1 ml di questa soluzione contiene 1 000 mcg di rame (cu).

2. id-dikjarazzjoni msemmija fil-paragrafu 1 għandha tikkontjeni dettalji dwar:
2. la dichiarazione di cui al paragrafo 1 specifica:

3. id-dokumentazzjoni trid tikkontjeni wkoll dikjarazzjoni tal-konsumatur kif riferit fl-artikolu 4.
3. la documentazione deve inoltre comprendere la dichiarazione dell'acquirente di cui all'articolo 4.

(d) kull żona jew agglomerazzjoni tikkontjeni mill-inqas punt wieħed għat-teħid ta'kampjuni, u
d) ciascuna zona o agglomerato contenga almeno un punto di campionamento; e

kaxxa 7 taċ-ċertifikati taċ-ċaqliq eur.1 maħruġa skond din id-deċiżjoni għandha tikkontjeni waħda mill-indikazzjonijiet li ġejjin:
nella casella 7 dei certificati di circolazione eur.1 rilasciati a norma della presente decisione deve figurare una delle seguenti indicazioni:

din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri x-xiri ta'pubblikazzjonijiet, il-kompilazzjoni ta'indiċi tal-karti u katalgi u x-xogħol neċessarju tal-kompjuter sabiex jippermetti l-ħolqien ta'sistema selettiva ta'dokumentazzjoni li tikkontjeni, b'mod partikolari, data aġġornata, u informazzjoni dwar żviluppi reċenti u riċerka fl-oqsma kkonċernati mill-programmi tax-xogħol tal-fondazzjoni.
stanziamento destinato a coprire l'acquisto di opere, la costituzione di schedari o cataloghi, nonché i corrispondenti lavori meccanografici per la costituzione di una documentazione selettiva vertente in particolare sui dati attuali, gli sviluppi più recenti e le ricerche nei settori interessati.