Results for artifiċjalment translation from Maltese to Latvian

artifiċjalment *
mākslīgi paaugstina *

imnixxef (fix-xemx jew artifiċjalment)
Žāvēti (saulē vai mākslīgi)

pasta u gerbub tax-xnien (alfalfa) imnixxfa bis-sħana artifiċjalment
lucernas rupja maluma milti un granulas, kas ir mākslīgi žāvētas

wiċċ tar-raba’ jitqies bħala irrigat meta normalment l-ilma jiġi pprovdut artifiċjalment.
kultūru uzskata par apūdeņotu, ja ūdens tai parasti tiek piegādāts mākslīgi.

frott, u partijiet u derivati tagħhom, ta' pjanti tal-ġenus vanilla ppropagati artifiċjalment.
mākslīgi pavairotu vanilla ģints augu augļus, to daļas un no tām iegūtus produktus.

frott, u l-partijiet u d-derivati tagħhom, ta' pjanti naturalizzati jew propagati artifiċjalment; u
introducētu vai mākslīgi pavairotu augu augļus un to daļas vai no tām iegūtus produktus;

eżemplari ppropagati artifiċjalment ta’ kultivari ta’ cyclamen persicum mhumiex soġġetti għad-dispożizzjonijiet ta’ dan ir-regolament.
Šīs regulas noteikumi neattiecas uz mākslīgi pavairotiem cyclamen persicum šķirņu eksemplāriem.

il-postijiettax-xogħol, il-kmamar u r-rotot tat-ċirkolazzjoni għandhom kemm jista' jkun jkollhom dawl naturali biżżejjed u jkunu mdawwla artifiċjalment b'mod approprjat u suffiċcjenti bil-lejl u meta d-dawl naturali ma jkunx biżżejjed;
cik tālu iespējams, darba pozīcijām, telpām un satiksmes ejām ir jābūt pietiekami apgaismotām ar dabisko gaismu un aprīkotām ar atbilstīgu un pietiekamu mākslīgo apgaismojumu naktī un tad, kad dabiskā dienas gaisma ir nepietiekama;