Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingredjenti ohra:
papildviela( s):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kundizzjonijiet ohra
nav piemērojami
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
meta tuża mediċini ohra
204 citu zāļu lietošana
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 16
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
meta tu a medi ini ohra
102 citu z u lietošana
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
meta tu a medi ini ohra pr
citu z u lietošana
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
is- sustanzi l- ohra huma:
citas sastāvdaļas ir:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
data ohra jew deskrizzjoni tat-tip oħra
citi dati par vielas veida apzīmējumu
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
twissija/ iet specjali ohra, jekk mehtiega
citi ipaŠi bridinajumi, ja nepiecieŠams
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dikjarazzjoni tas- sustanza attiva u sustanzi ohra
aktĪvo un citu vielu nosaukums
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
parir biex isir kuntatt maÔ korpi ohra (613)
ieteikums vhrsties cit < s struktアr < s (613)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. 8 effetti fuq prodotti mediċinali ohra jew effetti ohra
mijiedarbība ar zālēm un citi mijiedarbības veidi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
karta, paperboard ohra, miksija …, n.e.c.
cits papīrs, kartons, krītots (..), citur neklasificēts
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
4 il- potenzjal għal rimonabant li jeffetwa sustanzi mediċinali ohra:
iespējamā rimonabanta ietekme uz citām zālēm:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inizjattivi ohra ta ' dan ittip ghandhom jiġu mnedija fil-futur.
citas šāda veida iniciatīvas jāuzsāk nākotnē.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
4. 5 interazzjoni ma 'prodotti me dicinali ohra u forom ohra ta' interazzjoni
4. 5 mijiedarbiba ar citam zalem un citi mijiedarbibas veidi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
krediti ohra kontra istituzzjonijiet ta' kreditu taż-żona euro denominati f'euro
pārējās prasības euro pret euro zonas kredītiestādēm
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
passiv fil-konfront ta' residenti ohra taż-żona euro denominati f'euro
saistības euro pret citiem euro zonas valstu rezidentiem
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
bhal kull medicina ohra, atryn jista ’ jkollu effetti sekondarji, ghalkemm ma jidhrux fuq kulhadd.
tapat ka citas zales, atryn var izraisit blakusparadibas, kaut ari ne visiem tas izpaužas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- is- sustanzi l- ohra huma: glycine, sodium chloride, sodium citrate
- paligvielas: glicins, natrija hlorids, natrija citrats
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
karta grafika mekkanika ohra miksija ghal kitba, stampar, skopijiet grafici, mf > 10 %, folji
cits krītots mehāniskais grafiskais papīrs rakstīšanai, iespiešanai, grafiskiem darbiem, mehāniskās šķiedras > 10 %, loksnēs
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting