Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l-ordni tintbagħat għalleżekuzzjoni lill-awtorità ġudizzjarja kompetenti skond ilkondizzjonijiet stabbiliti fir-regoli talproċedura.
toks nurodymas siunčiamas vykdyti kompetentingai teismo institucijai laikantis darbo reglamente nurodytų sąlygų.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eċċezzjonalment u f' każijiet debitament ġustifikati , jistgħu jingħataw estensjonijiet ta » żmien limitati għalleżekuzzjoni ta » kuntratti .
sutarčių sudarymo laikotarpis nepratęsiamas . išimtiniais ir tinkamai pagrįstais atvejais sutarčių vykdymo terminas gali būti pratęstas ribotam laikotarpiui .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kull membru ta » l-ewrosistema għandu jkun responsabbli għalleżekuzzjoni ta » kwalunkwe arranġament kuntrattwali mal-klijenti tiegħu li huwa jidhirlu li huwa xieraq għall-forniment ta » servizzi ta » ġestjoni ta » riżervi ta » l-ewrosistema.
kiekvienas eurosistemos narys yra atsakingas už visų sutartinių susitarimų, kuriuos jis laiko esant tinkamus teikiant eurosistemos atsargų valdymo paslaugas, sudarymą su savo klientais.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: