From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immunosoppressjoni
imunosupresija
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
aw immunosoppressjoni
68 imunosupresija
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
peress li l- immunosoppressjoni
pasirūpinkite, kad kiekvieną kartą, lankydamiesi pas sveikatos priežiūros
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patoġeniċità u infettività taħt immunosoppressjoni
patogeniškumas ir infekciškumas, nuslopinus imunitetą
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
li qed jirċievu kemjoterapija, trattament bir- radjazzjoni jew immunosoppressjoni
gydomi chemoterapija, radiacine terapija arba imunosupresija.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
il- bidliet jistgħu jkunu relatati ma ’ immunosoppressjoni kronika.
Šių pažeidimų atsiradimą galima sieti su nuolatiniu imuniteto slopinimu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
wieħed għandu jikkunsidra sabiex titnaqqas l- immunosoppressjoni totali f’ pazjenti li jiżviluppaw pml.
Šios infekcijos dažnai yra susijusios su labai stipria bendra imunosupresija ir gali būti sunkių arba mirtinų būklių priežastimi; apie šias infekcijas turi pagalvoti gydytojai diferencinės diagnostikos metu, kai pacientams, kurių imuninė sistema nuslopinta ir pablogėja inkstų funkcija arba atsiranda neurologinių simptomų.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it - terapija għadha ddum skond l- irkupru min- newtropenja jew l - immunosoppressjoni.
gydymo trukmė priklauso nuo sveikimo po neutropenijos ir imunosupresinio gydymo.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
il- kura tkompli sakemm ikollok bżonn immunosoppressjoni biex tipprevjeni li inti tiċħad l- organu trapjantat tiegħek.
gydymas bus tęsiamas tol, kol reikės slopinti imuninę sistemą, kad nebūtų atmestas jums persodintas organas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pazjenti anzjani (> 65 sena) jistgħu ġeneralment ikunu f’ riskju akbar għal reazzjonijiet avversi minħabba immunosoppressjoni.
pagyvenusiems (≥65 metų amžiaus) pacientams pagyvenusiems pacientams (≥65 metų amžiaus) bendrai gali būti padidėjęs imunosupresantų sukeliamų nepageidaujamų reakcijų pavojus.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ġeneralment, pazjenti anzjani (≥ 65 sena) jistgħu jkunu f' riskju akbar ta 'reazzjonijiet avversi minħabba immunosoppressjoni.
pagyvenusiems pacientams (≥ 65 metų amžiaus) bendrai gali būti padidėjęs imunosupresantų sukeliamų nepageidaujamų reakcijų pavojus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
disturbi relatati ma ’ immunosoppressjoni: infezzjonijiet serji li jipperikolaw il- ħajja inkluż meninġite, endokardite, tuberkulożi, u infezzjonijiet atipiċi mycobacteria.
su imunosupresija susiję sutrikimai: sunkios, gyvybei grėsmingos infekcinės ligos, tarp jų meningitas, endokarditas, tuberkuliozė ir atipinė mikobakterinė infekcija.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
ir- riżultat kollu hu t- twaqqif tal- inibizzjoni tal- attivazzjoni tal- limfoċita, li tirriżulta f’ immunosoppressjoni.
dėl to slopinamas limfocitų sužadinimas ir imuninė sistema.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
207 jistgħu jwasslu għal din il- marda jinkludu t- tul tat- terapija antiretrovirali kombinata, użu ta ’ kortikosterojdi, konsum ta ’ l- alkoħol, immunosoppressjoni severa u indiċi ogħla tal- massa tal- ġisem fost oħrajn.
tarp daugelio šios ligos rizikos veiksnių gali būti sudėtinio antiretrovirusinio gydymo trukmė, kortikosteroidų vartojimas, alkoholio vartojimas, stiprus imuniteto slopinimas, padidėjęs kūno masės indeksas (antsvoris).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.