Results for emozzjonali translation from Maltese to Polish

emozzjonali, u ngħas).
do zaburzenia stanu psychicznego.

mard emozzjonali formazzjoni ta’ idejat
myśli samobójcze

• deni, infezzjoni jew stress emozzjonali.
172 informacje zamieszczane na opakowaniach zewnĘtrznych lub, jeŚli ich nie ma, na opakowaniach bezpoŚrednich

emozzjonali formazzjoni ta’ idejat suwiċidali
emocjonalne myśli samobójcze

problemi mentali, emozzjonali jew newroloġiċi oħra
inne choroby psychiczne, zaburzenia nerwowe lub emocjonalne

ansjetà, burdati emozzjonali, nuqqas ta ’ rqad
lęk, labilność emocjonalna, bezsenność

pressjoni emozzjonali għolja fuq il-post tax-xogħol
duże obciążenie emocjonalnew pracy

dipressjoni, nuqqas ta ’ rqad, ansjetà, burdati emozzjonali *,
§ zaburzenia psychiczne depresja, bezsenność, niepokój, chwiejność emocjonalna *, bardzo często: zn

moral aqwa inqas stress emozzjonali paga u kundizzjonijiet aħjar prospetti aħjar
wyższe morale mniej stresu emocjonalnego lepsze płace i warunki pracy lepsze perspektywy

- nervi jew ansjetà, instabilità emozzjonali, ħsibijiet irrazzjonali jew alluċinazzjonijiet (tara jew
- nerwowość lub lęk, niestabilność emocjonalna, irracjonalne myśli lub omamy (widzenie lub

dipressjoni, nuqqas ta ’ rqad, ansjetà, burdati emozzjonali *, aġitazzjoni, nervi
12

suwiċidju, psikożi, ansjetà, mhux magħrufa konfużjoni, nuqqas ta 'stabilita' emozzjonali
próby samobójcze, psychozy, niepokój, splątanie, nie znana niestabilność emocjonalna

il- ħtieġa għall- insulina tista ’ tinbidel waqt il- mard jew disturbi emozzjonali.
zapotrzebowanie na insulinę może ulegać zmianie podczas choroby lub zaburzeń emocjonalnych.

kwalunkwe interess komuni għandu jkun iddikjarat, inklużi interessi familjari, emozzjonali, politiċi u ekonomiċi, skont irregolament finanzjarju.
zgodnie z rozporządzeniemfinansowymistnieje obowiązek zgłoszenia wszelkich powiązań, łącznie z powiązaniami rodzinnymi, emocjonalnymi, politycznymi lub gospodarczymi.

dipressjoni, irritabilità, nuqqas ta ’ rqad, ansjetà *, telf tal - konċentrazzjoni, burdati emozzjonali *
hipokalcemia, hiperurykemia, uczucie pragnienia depresja, drażliwość, bezsenność, lęk *, zaburzenia koncentracji, labilność emocjonalna *

din l-esplorazzjoni ta' univers lingwistiku u kulturali ieħor jista' jġib biss sodisfazzjonijiet professjonali, intelletwali u emozzjonali kbar.
przynależności do kraju urodzenia lub ojczystej kultury, ale obok tej przynależności, tym bardziej, że w swoich kontaktach z osobami posługującymi się jego przybranym językiem własnym, obywatel europejski w sposób naturalny zapoznawałby ich ze swoim własnym krajem i kulturą.

bħal f’ pazjenti adulti, tfal u adolexxenti kellhom każijiet avversi oħra (eż dipressjoni, burdati emozzjonali, u ngħas).
do dorosłych, u dzieci i młodzieży stwierdzano inne psychiczne zdarzenia niepożądane (np. depresja, labilność emocjonalna i senność).

bħalma ġara f’ pazjenti adulti, tfal u adolexxenti kellhom effetti avversi psikjatriċi oħra (eż dipressjoni, burdati emozzjonali u ħedla).
tak jak u dorosłych, u dzieci i młodzieży stwierdzano inne psychiczne zdarzenia niepożądane (np. depresja, labilność emocjonalna i senność).

aġitazzjoni, irritabilità, konfużjoni, dipressjoni, nuqqas ta ’ rqad, ħsibijiet strambi jew mhux tas - soltu, tħossok sensazzjoni ansjuż jew emozzjonali.
pobudzenie, drażliwość, dezorientacja, depresja, bezsenność, dziwaczne lub niecodzienne myśli, uczucie lęku lub silne emocje.

adolexxenti kellhom każijiet psikjatriċi avversi oħrajn (eż. dipressjoni, burdati emozzjonali, u ngħas) (ara sezzjoni 4. 4).
senność) (patrz punkt 4. 4).