Results for epizotjoloġiċi translation from Maltese to Polish

(d) għandu jipproċedi, fiż-żona stipulata f'(ċ) bil-tilqim sistematiku ta'l-equidae kollha permezz ta'vaċċin awtoriżżat mill-awtorità kompetenti, u għandu jidentifikhom b’marka ċara indelibbli applikata b'metodu approvat bi qbil mal-proċedura stipulata fl-artikolu 19. iżda, a bażi taċ-ċirkostanzi epizotjoloġiċi, meterjoloġiċi, geografiċi jew klimatoliġiċi, r-rekwiżiti tat-tilqima jistgħu ikunu kanċellati mill-awtorità kompetenti. l-awtorità kompetenti għandha tinforma'l kummissjoni b’dan;
d) przeprowadza w obszarze ustanowionym w lit. c) systematyczne szczepienia wszystkich zwierząt z rodziny koniowatych, używając szczepionki zatwierdzonej przez właściwy organ, oznacza je wyraźnie i trwale w sposób zgodny z procedurami przewidzianymi w art. 19. jednakże, w związku z warunkami epizootiologicznymi, meteorologicznymi, geograficznymi lub klimatycznymi, wymagane szczepienia mogą zostać zaniechane przez właściwy organ. właściwy organ powiadamia komisję o każdym takim przypadku;