From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immunosoppressanti
doentes a utilizar estrogénios como terapêutica hormonal de substituição devem ser monitorizados para despiste de sinais de deficiência de estrogénios.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
immunosoppressanti.
medicamento imunossupressor.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
immunosoppressanti meta jingħataw
pimozida as concentrações de pimozida podem (saquinavir/ ritonavir) ser aumentadas quando co - administrada com invirase/ ritonavir.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(saquinavir/ ritonavir) immunosoppressanti
atorvastatina a atorvastatina é menos dependente do (saquinavir/ ritonavir) metabolismo pelo cyp3a4.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
immunosoppressanti cyclosporine tacrolimus sirolimus
imunossupressores ciclosporina tacrolímus sirolímus
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norgestimate/ ethinyloestradiol / emtricitabine immunosoppressanti
norgestimato/ etinilestradiol / emtricitabina imunossupressores
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
grupp farmakoterapewtiku: mediċini immunosoppressanti, kodiċi atc:
5. 1 propriedades farmacodinâmicas 22 grupo farmacoterapêutico: agentes imunossupressores, código atc:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kura b’ immunosoppressanti fl- istess waqt jew minn qabel
tratamento concomitante ou anterior com imunossupressores
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rapamune jappartjeni għal grupp ta ’ mediċini li jissejħu immunosoppressanti.
o rapamune pertence a um grupo de medicamentos chamados imunossupressores.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
immunosoppressanti bħal stelara jnaqqsu l- attività tas- sistema immuni.
inumossupressores como stelara diminuem a actividade do sistema imunitário.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tumuri malinni immunosoppressanti bħal ustekinumab jistgħu iżidu r- riskju ta ’ tumuri malinni.
doenças malignas imunossupressores como o ustekinumab têm potencial para aumentar o risco de doença maligna.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
livelli fid- demm mgħollija ta ’ l- immunosoppressanti (metaboliżmu epatiku mnaqqas).
imunosupressores (tacrolimus, ciclosporina, sirolimus) aumento dos níveis sanguíneos de imunosupressores (diminuição do metabolismo hepático).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
għandha tittiħed attenzjoni f’ pazjenti li qabel ingħataw immunosoppressanti ħalli jingħata żmien biżżejjed biex tirkupra l- funżjoni immunitarja.
deve tomar- se especial cuidado com doentes que foram tratados previamente com imunossupressores, de modo a dar tempo suficiente para a recuperação da função imunitária.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stelara huwa wieħed minn grupp ta ’ mediċini msejħa immunosoppressanti (mediċini li jimpedixxu s- sistema immuni tiegħek).
stelara pertence a um grupo de medicamentos denominados imunossupressores (medicamentos que inibem o seu sistema imunitário).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il- każijiet irrapportati ġeneralment kellhom fatturi ta ’ riskju għal pml, li jinkludu terapija immunosoppressanti u indeboliment tal- funzjoni immuni.
alterações relacionadas com a imunossupressão: infecções graves potencialmente fatais, incluindo meningite, endocardite, tuberculose e infecção micobacteriana atípica.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sorveljanza terapewtika tal- mediċina b’ attenzjoni hija meħtieġa għall - immunosoppressanti meta jingħataw flimkien ma ’ invirase/ ritonavir.
devido ao potencial para a ocorrência de arritmias cardíacas ameaçadoras da vida, a associação de invirase/ ritonavir com pimozida está contra- indicada
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
immunosoppressanti, li jinkludu rapamune, inaqqsu l- mekkaniżmu tad- difiża ta ’ ġismek biex iwaqqfuk milli tirrifjuta l- organu trapjantat.
os imunossupressores, incluindo o rapamune, reduzem os mecanismos próprios de defesa do seu organismo para impedir que rejeite o orgão transplantado.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pazjenti kkurati b’ immunosoppressanti, inkluż cellcept, huma f’ riskju akbar għall- infezzjonijiet opportunistiċi (mill- batterja, moffa, virus u protożoa), infezzjonijiet fatali u sepsis (ara sezzjoni 4. 8).
27 os doentes tratados com imunossupressores, incluindo cellcept, apresentam risco aumentado de infecções oportunistas (bacterianas, fúngicas, virais e protozoárias), infecções fatais e sépsis (ver secção 4. 8).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.