Results for silġ translation from Maltese to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Portuguese

Info

Maltese

silġ

Portuguese

gelo

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

jiem ta’ silġ

Portuguese

dias de gelo

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

silġ li jittiekel

Portuguese

gelados alimentares

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

tneħħija tas-silġ

Portuguese

degelo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

-borża tas-silġ

Portuguese

saco de gelo

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

 taħlil mis- silġ:

Portuguese

 descongelação:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

Ħut tas-silġ tal-antartiku

Portuguese

espadilha comum

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

fisien u baqquni tas-silġ

Portuguese

piolets e picadores de gelo,

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

elmi għal skijaturi fuq is-silġ ----

Portuguese

capacetes para esquiadores alpinos ----

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

c18 protezzjoni mis-silġ/xita/nar

Portuguese

c18 protecção contra gelo/chuva/incêndio

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

feedback dwar l-albedo tas-silġ

Portuguese

efeito de feedback positivo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

formazzjoni, klassifikazzjoni u lokalizzjoni ta' silġ

Portuguese

formação de gelo, classificação e detecção;

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

proċedura kontra l-formazzjoni tas-silġ

Portuguese

antigelo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

terġax tiffriża ladarba jkun inħall is- silġ.

Portuguese

não voltar a congelar depois de descongelado.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

karatteristiċi tas-silġ, periglaċjali u tal-permafrost

Portuguese

características nivais, periglaciais e de pergelissolo

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

protezzjoni mis-silġ u mix-xita (ata 30)

Portuguese

protecção contra o gelo e a chuva (ata 30)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

aqbad ir-raġġi qawwija taxxemx bi blokka silġ.

Portuguese

captura os brilhantes raios de sol para ti com este super colector solar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

tiġdid tas-silġ għandu jitwettaq kull meta jkun meħtieġ;

Portuguese

deve ser readicionado gelo sempre que necessário;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

banju tas-silġ e biex ikessaħ il-flixkun drechsel.

Portuguese

banho de gelo (e) que serve para arrefecer a garrafa de drechsel.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

spikes li jistgħu jittneħħew għas-silġ, borra jew art li tiżloq.

Portuguese

grampos amovíveis para o gelo/a geada, neve, solos escorregadios.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,440,602 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK