From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ergotamine,
pe zi)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- beoridil, ergotamine,
- bepridil, ergotamină,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
dihidroergotamină, ergonovină, ergotamină, metilergonovină
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- alkalojdi ergot tas- segala (ergotamine, dihydroergotamine)
- alcaloizi din secara cornută (ergotamină, dihidroergotamină)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- ergotamine (użat għall- kura ta 'l- emigranja);
- ergotamină (utilizată în tratamentul migrenei);
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ergot alkaloids (eżempju, ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, u
astemizol sau terfenadină (utilizate în tratamentul simptomelor alergiei) bepridil (utilizat în tratamentul bolii cardiace) cisapridă (utilizată în tratamentul arsurilor stomacale) alcaloizi de ergot (de exemplu ergotamină, dihidroergotamină, ergonovină şi metilergonovină) (utilizate în tratamentul migrenei şi al durerii de cap pulsante (de tip cluster))
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
derivattivi ta ’ l- ergotina dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
dihidroergotamină, ergonovină, ergotamină, metilergonovină medicamente cu efect asupra motilităţii gi
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- alkalojdi ergot (bħal ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine u methylergonovine użati biex
- pimozidă sau sertindol (pentru a trata boli psihice)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- jekk qed tieħu ergot alkaloids (bħal dihydroergotamine, ergotamine, jew methylergometrine)
- dacă luaţi alcaloizi din corn de secară (cum sunt: dihidroergotamina, ergotamina sau
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, methylergonovine (użati biex jittrattaw l- uġigħ ta ’
- ergotamină, dihidroergotamină, ergonovină, metilergonovină (utilizate în tratamentul durerilor
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, methylergonovine (użati biex jittrattaw l- uġigħ ta ’ ras);
- ergotamină, dihidroergotamină, ergonovină, metilergonavină, (utilizate în tratamentul durerilor
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dihydroergotamine, ergotamine, methylergometrine: riskju ta ’ vażokostrizzjoni u żieda fil- pressjoni tad- demm.
dihidroergotamină, ergotamină, metilergometrină: risc de vasoconstricţie şi creştere a tensiunii arteriale.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ergot alkaloids bħal ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine u methylergonovine (użat għat - trattament ta ’ emigranji);
alcaloizi de ergot, ca de exemplu ergotamină, dihidroergotamină, ergonovină şi metilergonovină (utilizate pentru a trata migrenele);
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ergotamine jew dihydroergotamine (pilloli jew sustanza li tittieħed man- nifs (inħejler) għall- migranja)
• ergotamină sau dihidroergotamină (sub formă de comprimate sau inhalaţii pentru migrenă) • terfenadină sau astemizol (alergii) pr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
efavirenz m’ għandux jingħata flimkien ma ’ terfenadine, astemizole, cisapride, midazolam, triazolam, pimozide, bepridil, jew ergot alkaloids (ngħidu aħna, ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, u methylergonovine) billi l- kompetizzjoni għal cyp3a4 minn efavirenz jista ’ jwassal biex jimpedixxi l - metaboliżmu u joħloq il- potenzjal għal effetti mhux mixtieqa serji u/ jew ta ’ theddida għall- ħajja.
29 efavirenz nu trebuie administrat concomitent cu terfenadină, astemizol, cisapridă, midazolam, triazolam, pimozidă, bepridil sau alcaloizi de ergot (de exemplu ergotamină, dihidroergotamină, ergonovină şi metilergonovină) datorită competiţiei acestora cu efavirenz pentru cyp3a4 care ar putea duce la inhibarea metabolizării sale, cu potenţial de reacţii adverse severe şi/ sau cu risc letal [de exemplu aritmii cardiace, sedare prelungită sau deprimare respiratorie] (vezi pct.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality: