Results for newropsikjatriċi translation from Maltese to Romanian

Ġrajjiet newropsikjatriċi oħrajn jinkludu psikożi, paranoja, alluċinazzjonijiet, u aġitazzjoni.
alte evenimente neuropsihice pot include psihoze, paranoia, halucinaţii şi agitaţie.

Ġrajjiet newropsikjatriċi pazjenti jistgħu jsiru konfużi meta jkunu fuq trattament b ’ sodium oxybate.
evenimente neuropsihice În cursul tratamentului cu oxibat de sodiu, pacienţii pot deveni confuzi.

avvenimenti newropsikjatriċi bħal dawn kienu rrapportati wkoll f’ pazjenti bl- influwenza li ma kienux qed jieħdu tamiflu.
astfel de evnimenteneuropsihice au fost raporatate şi la pacienţi cu gripă care nu au luat tamiflu.

16 reazzjonijiet avversi konjittivi u newropsikjatriċi, partikularment il- konfużjoni, huma komuni f’ pazjenti kkurati b’ ziconotide.
17 reacţiile adverse de ordin cognitiv şi neuropsihic, în special confuzia, sunt frecvente în rândul pacienţilor trataţi cu ziconotidă.

(10) skond ir-rapport dinji tas-saħħa tal-who tas-sena 2000 il-ħames piżijiet prinċipali tal-mard (fis-snin tal-ħajja aġġustata għad-diżabbiltà) huma: 1. diżordnijiet newropsikjatriċi, 2. mard kardjovaskulari, 3. neoplażmi malinji, 4. korriment mhux intenzjonat u 5. mard respiratorju. il-mard li jittieħed, bħal l-hiv/aids, u r-reżistenza għal kontra l-mikrobi qegħdin ukoll isiru theddida għas-saħħa tan-nies kollha ta'l-ewropa. funzjoni importanti tal-programm għandha tkun li jiġu identifikati aħjar il-piżijiet tal-mard fil-komunità u, b’mod partikolari, il-fatturi determinanti prinċipali tas-saħħa.
(10) conform raportului oms privind sănătatea mondială din anul 2000, cele mai importante cinci cauze de morbiditate (pe durata de viaţă calculată în urma invalidităţii) sunt: 1. afecţiunile neuropsihiatrice, 2. bolile cardiovasculare, 3. neoplasmele maligne, 4. leziunile traumatice accidentale şi 5. bolile respiratorii. bolile infecţioase cum sunt hiv/sida şi rezistenţa antimicrobiană devin la rândul lor un pericol pentru sănătatea tuturor cetăţenilor europeni. una dintre sarcinile importante ale programului trebuie să fie o mai bună identificare a cauzelor de morbiditate din comunitate şi, în special, a principalilor factori determinanţi pentru sănătate.