Results for perforazzjonijiet translation from Maltese to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Romanian

Info

Maltese

perforazzjonijiet

Romanian

perforaŢiile

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

issepara fil- perforazzjonijiet 2.

Romanian

separaţi pe linia perforată de jur împrejur 2.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

matul il- perforazzjonijiet ta ’ madwarha. ħ 2.

Romanian

imediat după scoaterea din ambalaj.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

perforazzjonijiet gastro- intestinali (ara sezzjoni 4. 4):

Romanian

perforaţie gastro- intestinală (vezi pct.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

qatta qartas wieħed tal- pillola kull folja fiha sitt qratas tal- pilloli, li huma separati b’ perforazzjonijiet.

Romanian

detaşaţi o alveolă fiecare blister conţine 6 alveole, care sunt separate prin perforaţii.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

issepara waħa mill- unitajiet tal- folja minn mal- kartuna tal- folja billi ċċarrat il- perforazzjonijiet.

Romanian

separaţi o unitate de blister din folia termosudată prin rupere la perforaţii.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

il- pillola għandha tintuża minnufiħ ladarba titneħħa mill- folja. • issepara waħa mill- unitajiet tal- folja minn mal- kartuna tal- folja billi ċċarrat il- perforazzjonijiet. • ilwi l- unità tal- folja tul il- linja fejn indikat. • qaxxar id- dahar tal- folja biex tesponi l- pillola.

Romanian

comprimatul trebuie să fie utilizat imediat ce este scos din blister. • separaţi o unitate de blister din folia termosudată prin rupere la perforaţii. • Îndoiţi unitatea de blister de- a lungul liniei indicate. • dezlipiţi suportul blisterului pentru a elibera comprimatul.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,739,888,964 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK