Results for aċċettabbli translation from Maltese to Slovak

assenzi aċċettabbli
oprávnená neprítomnosť

“kwalità aċċettabbli”
„prípustná kvalita“

rata ta' żball aċċettabbli
prijateľná miera chybovosti

≤ 0.1, espożizzjoni aċċettabbli yi
> 1, neprijateľné alebo …dern r1 r2 ohrozenie z34

l azzjoni protezzjoni aċċettabbli
l akčná optimálna ochrana

mezzi aċċettabbli ta' konformità
prijateľné prostriedky preukázania zhody

huwa aċċettabbli li tixrob xi ħaġa.
nápoje sú prijateľné.

serju sinifikanti aċċettabbli/jew marġinali
závažné/významné/prijateľné /alebo okrajové

din l- analiżi hi meqjusa aċċettabbli.
tento prístup sa považuje za prijateľný.

mhijiex ħaġa aċċettabbli li tpejjep waqt laqgħa.
počas stretnutia nie je vhodné fajčiť.

dewmien mingħajr raġuni valida mhuwiex aċċettabbli.
pohovory sa pokiaľ možno konajú v priestoroch spoločnosti.

l azzjoni – 10 db(a) protezzjoni aċċettabbli
l akčná prijateľná ochrana

il-livelli aċċettabbli għall-parametri kimiċi.
prípustné úrovne pre dané chemické parametre;

tiżgura livell minimu aċċettabbli ta’ kura ambjentali;
zaistí prijateľnú minimálnu úroveň starostlivosti o životné prostredie;

(f) lingwi aċċettabbli għall-awtoritajiet kompetenti.
f) jazyky prijateľné pre príslušné orgány.

2.3. l-emendi mhux aċċettabbli għall-kummissjoni
2.3. zmeny a doplnenia, ktoré komisia nemôže prijať

id-dejta ma tissodisfax il-kriterju fi grad aċċettabbli.
nespĺňa kritérium v dostatočnej miere.

2.2. l-emendi parzjalment aċċettabbli għall-kummissjoni
2.2. zmeny a doplnenia, ktorÉ komisia mÔže čiastočne prijať

esperjenza taxxogħol falza jew informazzjoni oħra mhux korretta mhijiex aċċettabbli.
falošné pracovné skúsenosti alebo iné nesprávne informácie sú neprijateľné.

billi l-iskema modifikata hija aċċettabbli għall-komunità;
keďže upravený program je prijateľný pre spoločenstvo;