Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6.1. diversifikazzjoni
6.1. diverzifikácia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diversifikazzjoni lejn speƒji ¿odda.
celoživotné vzdelávanie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diversifikazzjoni tal-uċuħ tar-raba'
diverzifikácia plodín
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diversifikazzjoni u¸talmiŻuri ambjentali.
prostredia dochÁdza naĎalej k oneskoreniam.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
•diversifikazzjoni ta’ lekonomija rurali
•diverzifikácia vidieckeho hospodárstva
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regoli għal diversifikazzjoni ta'investiment
pravidlá pre diverzifikáciu umiestnenia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
id-diversifikazzjoni tal-uċuħ tar-raba';
diverzifikácia plodín;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
id-diversifikazzjoni: saħħa fil-profondità
diverzifikácia: sila v hĺbke
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tisħiħ u diversifikazzjoni tar-rabtiet ekonomiċi bejniethom,
posilňovať a diverzifikovať ich vzájomné hospodárske väzby,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikolu 24 regoli għad-diversifikazzjoni ta'investiment …
Článok 24 pravidlá pre diverzifikáciu umiestnenia …
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i. prattiki ekwivalenti għal diversifikazzjoni tal-uċuħ tar-raba':
i. postupy rovnocenné diverzifikácii plodín:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jgħaġġel id-diversifikazzjoni ta' l-istati ta' l-acp;
zrýchlenie diverzifikácie štátov akt;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il-fond għandu jara li jżomm diversifikazzjoni raġjonevoli fl-investimenti tiegħu.
fond sa vynasnaží o zachovanie primeranej diverzifikácie svojich investícií.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l-iżvilupp armonjuż u d-diversifikazzjoni tal-kummerċ ta' bejniethom,
harmonický rozvoj a diverzifikáciu obchodu medzi nimi,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it-tisħieħ u d-diversifikazzjoni ġenerali tar-rabtiet ekonomiċi tagħhom;
všeobecne posilniť a diverzifikovať svoje hospodárske vzťahy,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u jinkoraġġixxu diversifikazzjoni fl-agrikoltura u fit-twaqqif ta' intrapriżi agrikoli, u
podnecovanie diverzifikácie poľnohospodárstva a zakladania poľnohospodárskych podnikov a
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-biex jippromwovi d-diversifikazzjoni ta'l-attivitajiet ta'l-irziezet.
-podporu rozšírenia poľnohospodárskych činností.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-id-diversifikazzjoni ta'attivitajiet bl-għan ta'kumplimentarjetà jew attivitajiet alternattivi,
-rozšírenia činností zameraných na doplnkové alebo alternatívne činnosti,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(e) il-promozzjoni tad-diversifikazzjoni ta'l-attivitajiet tar-razzett.
e) podpora rozšírenia poľnohospodárskych činností.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il-promozzjoni tad-diversifikazzjoni tal-produzzjoni u nuqqas tad-dipendenza fuq l-ikel,
podpore diverzifikácie výroby a zníženie potravinovej závislosti,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: