Results for jippersisti translation from Maltese to Slovak

jekk dan jippersisti għ lit- tabib tiegħ rari ħ
ak zač pociť

dan ir- riskju jippersisti sakemm ikun hemm taffija sinjifikanti.
toto riziko pretrváva, až kým sa neprejaví významná remisia.

jekk il- brix fil- ħalq jippersisti, it- trattament għandu jitwaqqaf
ak orálne lézie pretrvávajú, liečba sa má prerušiť.

dan ir- riskju jippersisti sakemm iseħħ tnaqqis sinifikanti fil- mard.
riziko pretrváva až pokiaľ sa neprejaví signifikantná remisia.

dan ir- riskju jippersisti sakemm iseħħ tnaqqis sinifikanti tad - depressjoni.
toto riziko pretrváva, až kým sa nedostaví signifikantná remisia.

fil- każ tal- ħosba, dan l- indeboliment jista ’ jippersisti sa sena.
v prípade vakcíny proti osýpkam môže toto zníženie účinnosti trvať až 1 rok.

l- effett kontra l- pressjoni għolja jibqa jippersisti sa 24 siegħa minn meta jingħata.
antihypertenzívny účinok pretrváva 24 hodín po podaní.

jekk hemm xi sintomi minn dawn li huma severi jew li jippersisti, għamel kuntatt mat- tabib tiegħek.
pokiaľ niektoré z týchto príznakov sú závažné alebo pretrvávajú, musíte vyhľadať svojho lekára.

john’ s wort jista ’ jippersisti għal mill- inqas ġimagħtejn wara li titwaqqaf il - kura.
indukčný účinok ľubovníka bodkovaného môže pretrvávať najmenej 2 týždne po ukončení liečby.

jekk xi wieħed minn dawn l- effetti sekondarji jippersisti jew idejqek, jekk jogħġbok għid lit- tabib tiegħek.
ak niektorý z týchto príznakov pretrváva, alebo začne byť obťažujúci, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi.

fil- każ tal- ħosba, dan l- indeboliment fl- effett jista ’ jippersisti sa sena.
v prípade osýpok môže toto zhoršenie pretrvávať až jeden rok.

john’ s wort jista ’ jippersisti għal mill- anqas ġimagħtejn wara t- twaqqif tat - trattament.
indukujúci účinok Ľubovníka bodkovaného môže pretrvávať minimálne 2 týždne po ukončení liečby.

l- effett kontra l- pressjoni għolja b’ doża waħda tal- kombinazzjoni dam jippersisti għal 24 siegħa.
antihypertenzívny účinok jednorazovej dávky tejto kombinácie pretrvával 24 hodín.

għid ukoll lit- tabib tiegħek jekk ikollok xi sintomi serji jew mhux tas - soltu jew jekk xi effetti sekondarji li taħseb li għandek jiggrava jew jippersisti.
ak máte akékoľvek závažné alebo nezvyčajné symptómy alebo ak si myslíte, že nejaký vedľajší účinok sa zhoršuje alebo pretrváva, tiež o tom informujte svojho lekára.

jekk l- uġigħ jippersisti għal aktar minn 12- il siegħa wara l- eżami mediku, erġa ’ fittex parir mediku.
ak bolesť pretrváva viac než 12 hodín po lekárskom vyšetrení, vyhľadajte opäť lekársku pomoc.

theddid antik, inkluż l-armi nukleari, jippersisti f'forom ġodda (proliferazzjoni), filwaqt li tfaċċa theddid ġdid.
staré hrozby vrátane jadrových zbraní sú stále prítomné a nabrali nové podoby (šírenie zhn), no zároveň sa objavili i nové formy ohrozenia.

dan huwa normali u ġeneralment jgħaddi fi ftit ġranet wara l- applikazzjoni, għalkemm f’ każijiet rari, jista ’ jippersisti għal aktar fit- tul.
je to normálne a vymiznú v priebehu pár dní po aplikácii.

fuq żmien itwal qed jippersisti t-tħassib dwar l-iżbilanċi globali, u l-istess qed jagħmlu r-riskji marbuta mal-protezzjoniżmu.
v dlhodobejšom horizonte stále pretrvávajú obavy z globálnych nerovnováh, rovnako ako riziká spojené s protekcionizmom.