Results for provviżjorjament translation from Maltese to Slovak

akbar li jintilfu lmulti miĠbura provviŻjorjament li qegĦdin
zvÝŠenÉ riziko straty predbeŽne vyberanÝch pokÚt vedenÝch

għalhekk, kien konkluż provviżjorjament li ż-żewġ talbiet għal eżaminar individwali ma setgħux ikunu aċċettati..
preto sa predbežne dospelo k záveru, že dvom žiadostiam o individuálne preskúmanie nie je možné vyhovieť.

għalhekk, ġie konkluż provviżjorjament li t-talba għal eżaminar individwali tal- produtturi imsemmija esportatur ma setgħetx tkun aċċettata.
predbežne sa preto dospelo k záveru, že žiadosti o individuálne preskúmanie týchto vyvážajúcich výrobcov nie je možné vyhovieť.

(2) permezz tad-deċiżjoni tal-kummissjoni 2003/64/ke [2], l-istati membri kienu meħtieġa jieħdu provviżjorjament miżuri kontra l-introduzzjoni u l-firxa fi ħdan il-komunità tal-virus pepino mosaic. dik id-deċiżjoni ma baqgħetx tapplika nhar il-31 ta'jannar 2004.
(2) rozhodnutím komisie 20003/64/es [2] boli členské štáty požiadané, aby prijali dočasné opatrenia na zabránenie zavlečenia a rozšírenia vírusu pepino mosaic v spoločenstve. toto rozhodnutie sa prestalo uplatňovať 31. januára 2004;