Results for relattiva translation from Maltese to Slovak

densità relattiva
zakmenenie

id-densità relattiva;
relatívna hustota;

– l-importanza relattiva;
uvádzanie podstatných údajov,

umdità relattiva: 65-70 %
relatívna vlhkosť: 65 % – 70 %.

medja ta ’ bidla relattiva (%)
relatívna priemerná zmena (%)

validità relattiva ta' l-ispezzjoni
relatívna platnosť kontroly

fiha relattiva- ment ftit paraffini normali.)
obsahuje relatívne málo nerozvetvených parafínov.)

l- importanza relattiva tal- hypomethylation tad -
hypometylácia dna aberantne metylovaných génov zapojených do normálnej regulácie bunkového cyklu, diferenciácie a deštrukčných ciest môže spôsobiť opätovnú exprimáciu génov a obnovenie funkcií potláčajúcich tvorbu nádorov v nádorových bunkách.

id-devjazzjoni standard relattiva tat-tennija
relatívna štandardná odchýlka opakovateľnosti

importanza relattiva tar-raĠunijiet li ntgĦaŻletin-nu
relatÍvny vÝznam dÔvodov pre voĽbu osn

potenza relattiva (p. r.) 9. 50 - 12. 25
9, 50 – 12, 25

(ara l-gwida relattiva għall-implimentazzjoni tagħha).
(pozri príslušné usmernenia na implementáciu.)

din fiha ammont relattiva- ment żgħir ta' paraffini normali.)
30 pri teplote 40 °c. obsahuje relatívne málo nerozvetvených parafínov.)

•il-prijorità relattiva għal azzjoni sabiex ir-riskju jitnaqqas.
•relatívnej priority opatrení na zníženie rizika.

il-kunsill għandu jiddeċiedi dwar il-prijorita relattiva tal-proġetti.
rada rozhodne o príslušných prioritách projektu.

il-funzjoni w pożizzjoni relattiva ta' dawn li ġejjin għandha tkun magħrufa:
mala by byť známa funkcia a vzájomná poloha týchto prvkov:

d. l-importanza relattiva ta'l-gĦajnuna ta'l-ambjent.
d. relatÍvna dÔleŽitosŤ environmentÁlnej pomoci

* qawwa relattiva b’ metodu in vitro, mqabbel ma ’ fiż- żwiemel.
* relatívna účinnosť stanovovaná in vitro metódou v porovnaní s referenčnou vakcínou, ktorá bola účinná u koní.

il- biodisponibilità assoluta orali relattiva g al amministrazzjoni fil- vina ma 'kienitx determinata.
orodispergovate né tablety olanzapínu je možné užíva ako náhradu filmom obalených tabliet olanzapínu.

bmd - bidla medja relattiva għal - linja bażi tal- ġenbejn totali fit- tielet sena
bmd – priemerná zmena vzhľadom na východiskový stav bedrovej oblasti v 3. roku