Results for verteporfin translation from Maltese to Slovak

verteporfin pdt (n=143)
verteporfínom (n=143)

- is- sustanza attiva hija verteporfin
- liečivo je verteporfín.

kull kunjett fih 15 mg ta ’ verteporfin
každá injekčná liekovka obsahuje 15 mg verteporfínu

visudyne 15 mg trab għal soluzzjoni għall- infużjoni verteporfin
visudyne 15 mg prášok na infúzny roztok verteporfín

visudyne hija mediċina li fiha s- sustanza attiva verteporfin.
visudyne je liek obsahujúci účinnú látku verteporfín.

wara li jiġi mħallat, 1 ml ikun fih 2 mg ta ’ verteporfin.
po rekonštitúcii 1 ml obsahuje 2 mg verteporfínu.

waħidha, id- doża ta ’ verteporfin klinikament irrikmandata mhix ċitotossika.
samotná klinicky odporúčaná dávka verteporfínu nie je cytotoxická.

7. 5 ml tas- soluzzjoni mħallta jkun fiha 15 mg ta ’ verteporfin.
7, 5 ml rekonštituovaného roztoku obsahuje 15 mg verteporfínu.

visudyne 15 mg trab għal soluzzjoni għall- infużjoni verteporfin użu għal ġol- vini
visudyne 15 mg prášok na infúzny roztok verteporfín na vnútrožilové použitie

anchor lucentis 0. 5 mg (n=140) verteporfin pdt (n=143)
anchor lucentis 0, 5 mg (n=140) pdt verteporfínom (n=143)

tqala għal verteporfin m’ hemmx tagħrif kliniku dwar l- użu waqt it- tqala.
gravidita nie sú k dispozícii žiadne klinické údaje o gravidných ženách vystavených účinku verteporfínu.

339 pazjent (225 verteporfin, 114 plaċebo) ħadu sehem f’ dan l- istudju.
do tohto klinického skúšania bolo zaradených 339 pacientov (225 verteporfín, 114 placebo).

- jekk inti allerġiku/ a (tbati minn sensittività eċċessiva) għal verteporfin jew sustanzi oħra ta ’
- keď ste alergický (precitlivený) na verteporfín alebo na niektorú z ďalších zložiek visudynu.

treddigħ verteporfin u l- metabolu biaċidu tiegħu jiġu eskretati fil- ħalib tal- mara f’ ammonti żgħar.
laktácia verteporfín a jeho dikyselinový metabolit sa v malých množstvách vylučujú do ľudského mlieka.

verteporfin ma kienx ġenotossiku fin- nuqqas jew preżenza ta ’ dawl fil- batterija tas- soltu ta ’ test ġenotossiku.
verteporfín nebol genotoxický bez prítomnosti alebo v prítomnosti svetla v batérii štandardných genotoxických testov.

għall- użu ta ’ terapija fotodinamika b’ verteporfin (pdt) flimkien ma ’ lucentis, ara sezzjoni 5. 1.
adjuvantné použitie fotodynamickej liečby (pdt) verteporfínom a lucentisu, pozri časť 5. 1.

it- tielet studju qabbel lucentis mat- terapija fotodinamika b’ verteporfin (pdt, trattament ieħor għall- amd).
tretia štúdia porovnávala liek lucentis s fotodynamickou terapiou verteporfínom (pdt, iná liečba amd).

6 fi studju fvf2587g (anchor), pazjenti bi ġrieħi fil- parti l- kbira cnv klassiċi rċevew jew 1) kull xahar injezzjonijiet fil- vitriju ta ’ lucentis 0. 3 mg u sham pdt; 2) kull xahar injezzjonijiet fil- vitriju ta ’ lucentis 0. 5 mg u sham pdt; jew 3) injezzjonijiet fil- vitriju sham u verteporfin attiv pdt.
1) každý mesiac intravitreálne injekcie lucentis 0, 3 mg a simulovanú pdt; 2) každý mesiac intravitreálne injekcie lucentisu 0, 5 mg a simulovanú pdt; alebo 3) simulované intravitreálne injekcie a aktívnu pdt verteporfínom.