Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il- kumitat għall- prodotti mediċinali għall- użu mill- bniedem (chmp) iddeċieda li hepsera għandu iktar benefiċċji milli riskji fit- trattament ta 'l- epatite b f' adulti b' mard tal- fwied kompensat b' evidenza ta' replikazzjoni virali attiva, livelli persistentament għoljin ta 'alanina aminotransferażi (alt) fid - demm, u evidenza istoloġika ta' infjammazzjoni u fibrożi attivi fil- fwied, u f' adulti b' mard tal- fwied dekompensat.
odbor za zdravila za uporabo v humani medicini (chmp) je zaključil, da so koristi zdravila hepsera pri zdravljenju kronične oblike hepatitisa b pri odraslih s kompenzirano boleznijo jeter, pri katerih obstajajo dokazi aktivnega razmnoževanja virusov, stalno povišanih ravni alanin- aminotransferaze (alt) v serumu in s histološkimi dokazi aktivnega vnetja jeter in fibroze, kakor tudi pri zdravljenju dekompenzirane bolezni jeter večje od z njim povezanih tveganj.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.