Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aċidu idrokloriku
klorovodikova kislina
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 9
Quality:
aċidu idrokloriku:
solna kislina:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
aċidu idrokloriku dilwit:
razredčena solna kislina:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aċidu idrokloriku, 1 m;
klorovodikova kislina, 1 m;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
aċidu idrokloriku, approssimament 0,1 m;
klorovodikova kislina, približno 0,1 m;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
aċtu idrokloriku ta' 1,19 density;
klorovodikova kislina z gostoto 1,19;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aċidu idrokloriku, soluzzjoni ta’ 1 m
solna kislina, 1 m raztopina
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Żid aktar aċidu idrokloriku, jekk meħtieġ.
po potrebi dodajte več solne kisline.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
kloru tal-idrogenu (acidu idrokloriku)
klorovodik (klorovodikova kislina)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
aċidu idrokloriku kkonċentrat (d=1,19);
koncentrirana klorovodikova kislina (d = 1,19);
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
aċidu idrokloriku (hci) -250 -100 -50 -
klorovodikova kislina (hcl) -250 -100 -50 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
irmied li ma jinħallx fl-aċidu idrokloriku:
pepel, netopen v klorovodikovi kislini:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sodium chloride ilma għall- injezzjoni aċidu idrokloriku
natrijev klorid voda za injekcije ilo
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tidwib b’togħlija f’aċidu idrokloriku dilwit.
raztapljanje v vreli razredčeni solni kislini.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soluzzjoni ta' aċidu idrokloriku 8,5 % 0,5 toqol,
raztopina solne kisline, 8,5 %, ± 0,5 % mase,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Żid madwar 10 millilitri ta’ aċidu idrokloriku dilwit (4.1).
dodajte 10 mililitrov solne kisline (4.1).
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Żid 100 ml ta' l-ilma distillat u 2 ml ta' aċidu idrokloriku.
dodamo 100 ml destilirane vode in 2 ml klorovodikove kisline.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iddoża bl-aċidu idrokloriku (3.5) sakemm jisparixxi l-lewn roża.
po kapljicah dodajajte solno kislino (3.5), dokler ne zgine rožnata barva.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Żid bejn wieħed u ieħor 20 millilitru ta’ aċidu idrokloriku dilwit (4.1).
dodajte približno 20 mililitrov razredčene solne kisline (4.1).
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Żid ħames qatriet bromphenol blue u ddoża bl-aċidu idrokloriku sakemm is-soluzzjoni ssir safra.
dodajte pet kapljic bromofenolno modre in titrirajte s solno kislino, dokler raztopina ne postane rumena.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: