Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kontroll fuq l-immarkar u l-ippakkettjar.
kontrola označevanja in pakiranja.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
(11) meta l-frott u l-ħxejjex imneħħija mis-suq huma ntiżi għal distribuzzjoni ħilesa, l-ispejjeż tat-trasport, l-għażla u ta'l-ippakkettjar għandhom ikunu mħallsa mill-komunità bis-saħħa ta'l-artikolu 30(6) tar-regolament (ke) nru 2200/96. għandu jkun stipulat li l-ispejjeż tat-trasport għandhom ikunu mħallsa. rati normali għandhom ikunu ffissati għall-pagament ta'l-ispejjeż tat-trasport, l-għażla u ta'l-ippakkettjar.
(11) kadar sta sadje in zelenjava, umaknjena s trga, namenjena za prosto razdelitev, stroške prevoza, sortiranja in pakiranja nosi skupnost na podlagi člena 30(6) uredbe (es) št. 2200/96. s pogodbo je treba določiti, da se morajo stroški prevoza plačati. določiti je treba splošne stopnje za plačilo stroškov prevoza, sortiranja in pakiranja.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: