Results for makroekonomika translation from Maltese to Slovenian

sorveljanza makroekonomika
makroekonomski nadzor

l-għajnuna makroekonomika
makroekonomska pomoč

kondizzjonalità makroekonomika (artikolu 4)
makroekonomski pogoji (člen 4)

iii. assigurazzjoni ta'politika makroekonomika soda
iii. zagotavljanje preudarnih makroekonomskih politik

stabilità makroekonomika u d-defiċit tal-kont kurrenti
makroekonomska stabilnost in primanjkljaj tekočega računa

l-istabilità makroekonomika u t-taħlita tal-politiki
makroekonomska stabilnost in mešanica politik

l-istabbiltà makroekonomika ttejbet iżjed b’mod ġenerali.
nekaj napredka je bilo na področju informacijske družbe in medijev.

— għajnuna makroekonomika (01 - affarijiet ekonomiċi u finanzjarji)
— makroekonomska pomoč (01 – gospodarske in finančne zadeve)

politika makroekonomika soda hija rekwiżit essenzjali sabiex jitwettaq il-potenzjal għattkabbir tagħha.
preudarne makroekonomske politike so bistveni pogoj za uresničitev njenega potenciala za rast.

l-azzjonijiet għandhom ikunu immirati primarjament lejn l-istabbilizzazzjoni makroekonomika tal-pajjiż.
ukrepi morajo biti namenjeni predvsem makroekonomski stabilizaciji države.

-l-impatti ambjentali ta'politika makroekonomika u settorjali fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw,
-vplive makroekonomske in sektorskih politik na okolje v državah v razvoju,

• id-dixxiplina talbaġit toħroġ bħala l-aktar s da makroekonomika importanti li ġiet identifikata millistati membri.
• proračunska disciplina je najpomembnejši makroekonomski izziv, ki so ga ugotovile države članice.

(a) appoġġ għad-definizzjoni ta'politika makroekonomika xierqa meħtieġa għal żvilupp ta'kummerċ;
(a) pomoč pri opredelitvi primernih makroekonomskih politik, potrebnih za razvoj trgovine;

sabiex jistabbilixxu suq ekonomiċi attiv, il-pajjiżi jeħtieġu jiżguraw aktar stabilizzazzjoni makroekonomika u riformi strutturali, li jinkludu lliberalizzazzjoni u l-privatizzazzjoni.
nov napredek so strategija, zakonodaja in vzpostavitev struktur, sodelovanje z mednarodno skupnostjo na področju boja proti terorizmu je bilo dobro.

b' mod partikolari dan jirrifletti l-ġbir qawwi u kontinwu ta » dħul fil-kuntest ta » previżjoni makroekonomika favorevoli .
to je zlasti posledica napovedanih nadaljnjih močnih prihodkov zaradi ugodnega makroekonomskega okolja .

il-proposti mressqa mill-president van rompuy jirrappreżentaw tisħiħ tal-qafas esistenti għas-sorveljanza fiskali u makroekonomika fl-ue.
predlog predsednika van rompuya pomeni okrepitev obstoječega okvira za javnofinančni in makroekonomski nadzor v eu.

appoġġ baġitarju għall-istabbilizzazzjoni makroekonomika (bsms) (2009–2011) ġiex i´rmat)appoġġ baġitarju settorjali
proračunska podpora za makroekonomsko stabilizacijo (bsms) (2009–2011)

il-bĊe huwa ppreparat li jġib għall-bene ­ fiċċju tal-bers, bil-parteċipazzjoni tal-membri kollha tal-kunsill Ġenerali tal-bĊe, il-kompetenza makroekonomika, finanzjarja u monetarja tal-banek ċentrali nazzjonali kollha tal-ue.
s sodelovanjem vseh članov razširjenega sveta ecb je ecb pripravljena posredovati esrb strokovno znanje vseh centralnih bank v eu na makroekonomskem, finančnem in denarnem področju.