Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
m’ hemmx tagħrif dwar pazjenti bi trapjant tal- qalb b’ mard parenkimali sever tal- fwied.
za bolnike s srčnim presadkom in hudo boleznijo jetrnega parenhima podatkov ni.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
l- ebda aġġustament tad- doża mhu meħtieġ għal pazjenti bi trapjant tal- kliewi li għandu marda parenkimali epatika severa.
bolnikom z ledvičnim presadkom in hudo boleznijo jetrnega parenhima ni treba prilagajati odmerkov.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
f’ voluntieri b’ ċirrożi alkoħolika, proċessi ta ’ glukorinazzjoni ta ’ mpa epatiċi kienu relativament mhux effettwati minn mard epatiku parenkimali.
24 pri prostovoljcih z alkoholno jetrno cirozo procesi glukuronidacije mikofenolne kisline v jetrih niso bili pomembno spremenjeni zaradi bolezni jetrnega parenhima.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
24 dispnoea, disturbi parenkimali pulmonari, effuzzjoni pleurali, farinġite, sogħla, komuni: konġestjoni ta ’ l- imnieħer u infjammazzjonijiet nuqqasijiet respiratorji, taħwid fil- kanal tan- nifs, ażma mhux komuni: rari: sindrome ta ’ għeja respiratorja akuta
bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora dispneja, parenhimske bolezni pljuč, plevralni izliv, faringitis, kašelj, zamašenost pogosti: nosu in vnetja občasni: redki:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: