Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
privatizzazzjonijiet( netti)[ 2a.
privatizacije( neto)[ 2a.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
huwa pparteċipa ukoll f’żewġ privatizzazzjonijiet tuneżini għal ammont totali ta’ 6,7 miljun euro.
sodeloval je tudi pri dveh privatizacijah v tuniziji za skupni znesek 6,7 milijona eur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-il-programm jeżamina l-programm tar-riforma strutturali tal-gvern li jiffoka fuq inizzjattivi biex jiġu rristrutturati entitajiet pubbliċi u biex jittejjeb l-iffunzjonar ta'ċerti setturi ta'attività, bħall-industrija, il-portijiet, it-trasport u l-enerġija. il-privatizzazzjonijiet huma parti mill-pakkett tar-riforma definiti fil-programm, li jikkontempla wkoll il-ġlieda kontra l-frodi tat-taxxa u l-benefiċċji. il-gvern ippreżenta wkoll white paper dwar ir-riforma tas-sistema maltija tal-pensjonijiet. għad iridu jitwettqu riformi strutturali oħra importanti fis-sistemi tal-benefiċċju tat-taxxa u s-sistema tas-saħħa.
-program vsebuje vladni program strukturne reforme, ki je osredotočen na pobude za prestrukturiranje subjektov javnega prava in izboljšanje delovanja nekaterih področij dejavnosti, kot so industrija, pristanišča, transport in energetika. privatizacija je del paketa reform, opredeljenega v programu, ki predvideva tudi okrepitev boja proti goljufijam pri davkih in dobičku. vlada je predstavila tudi belo knjigo o reformi malteškega pokojninskega sistema. druge pomembne strukturne reforme sistemov davčnih olajšav in zdravstvenega sistema je treba še opraviti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: