Results for dihydroergotamine translation from Maltese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maltese

Spanish

Info

Maltese

dihydroergotamine

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Spanish

Info

Maltese

dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine

Spanish

dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

- alkalojdi ergot tas- segala (ergotamine, dihydroergotamine)

Spanish

- alcaloides del cornuezuelo del centeno (ergotamina, dihidroergotamina)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

dihydroergotamine, ergonovine, u methylergonovine) (saquinavir/ ritonavir)

Spanish

- zumo de pomelo (saquinavir/ritonavir)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

- ergot alkaloids (eżempju, ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, u

Spanish

- - - -

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

- dihydroergotamine, ergotamine (użati għall- kura tal- migranja);

Spanish

- -

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

- alkalojdi ergot (bħal ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine u methylergonovine użati biex

Spanish

- alcaloides del cornezuelo del centeno (como ergotamina, dihidroergotamina, ergonovina y

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

- jekk qed tieħu ergot alkaloids (bħal dihydroergotamine, ergotamine, jew methylergometrine)

Spanish

- si está tomando alcaloides del ergot (tales como dihidroergotamina, ergotamina, o

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine (użati fit- trattament ta 'emigranji):

Spanish

dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina (se usan para el tratamiento de la migraña),

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

- ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, methylergonovine (użati biex jittrattaw l- uġigħ ta ’

Spanish

- ergotamina, dihidroergotamina, ergonovina y metilergonovina (usados para tratar los dolores de

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

dihydroergotamine, ergotamine, methylergometrine: riskju ta ’ vażokostrizzjoni u żieda fil- pressjoni tad- demm.

Spanish

dihidroergotamina, ergotamina, metilergometrina: riesgo de vasoconstricción y aumento en la presión arterial.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

- dihydroergotamine (użat biex jiġu mtaffija s- sinjali u s- sintomi ta 'kapaċita' mentali mnaqqsa

Spanish

ergotamina (utilizada para tratar la migraña); dihidroergotamina (utilizada para aliviar los signos y síntomas de la reducción de la capacidad mental debido al proceso de envejecimiento);

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

dawn is- sustanzi attivi jinkludu e. ż. antiarritmiċi (amiodarone, bepridil, quinidine, lidocaine sistemiku), antistamini (astemizole, terfenadine), derivattivi ta ’ l- ergot (e. ż. dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine), aġenti tal- mobilità gastro- intestinali (cisapride), newrolettiċi (pimozide, sertindole), sedattivi/ ipnotiċi (triazolam, midazolam mogħti mill- ħalq (għal attenzjoni dwar midazolam li jingħata b’ mod parenterali, ara sezzjoni 4. 5)) u impedituri ta ’ l- hmg- coa reductase (simvastatin u lovastatin) (ara sezzjoni 4. 5).

Spanish

estos principios activos incluyen p. ej. antiarrítmicos (amiodarona, bepridil, quinidina, lidocaína sistémica), antihistamínicos (astemizol, terfenadina), derivados del cornezuelo de centeno (p. ej., dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina), fármacos con acción sobre la motilidad gastrointestinal (cisaprida), neurolépticos (pimozida, sertindol), sedantes/ hipnóticos [triazolam, midazolam administrado por vía oral (se debe tener precaución cuando se administre midazolam por vía parenteral, ver sección 4.5)] e inhibidores de la hmg-coa reductasa (simvastatina y lovastatina) (ver sección 4.5).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,712,247,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK