Results for fotodinamika translation from Maltese to Spanish

kif taħdem it- terapija fotodinamika (pdt)?
¿cómo funciona la terapia fotodinámica (tfd)?

terapija fotodinamika b ’ photobarr tikkonsisti f’ żewġ stadji.
la terapia fotodinámica con photobarr es un proceso de 2 etapas.

sensitizzaturi użati gal terapija fotodinamika/ radjazzjoni kodiċi atc:
sensibilizadores utilizados en terapia fotodinámica/ terapia con radiación, código atc:

sensitizzaturi użati għal terapija fotodinamika/ radjazzjoni, kodiċi atc:
grupo farmacoterapéutico: sensibilizadores utilizados en terapia fotodinámica/ terapia con radiación, código atc:

it- tobba għandhom ikunu mħarrġin fl- użu ta ’ terapija fotodinamika.
los médicos tienen que estar familiarizados con el uso de la tfd.

visudyne huwa prodott mediċinali li jiġi attivat bid- dawl li jintuża f’ terapija fotodinamika.
visudyne es un medicamento activado por la luz, utilizado en la terapia fotodinámica.

it- terapija fotodinamika b’ visudyne (pdt) hija proċess ta ’ żewġ stadji:
la terapia fotodinámica (tfd) con visudyne se realiza en dos fases:

6 it- terapija fotodinamika b’ photobarr regolarment tikkaġuna disfaġja, odinofaġja, dardir, u rimettar.
la tfd con photobarr causa regularmente disfagia, odinofagia, náusas y vómitos.

it- terapija fotodinamika b’ photobarr ġiet mistħarrġa biss f’ pazjenti li ma ’ kellhomx mard serju, bħal
la terapia fotodinámica con photobarr se ha estudiado exclusivamente en pacientes que no presentaban afecciones médicas graves, tales como insuficiencia cardíaca congestiva o una afección pulmonar seria o en estado avanzado, que pudieran influir en la elección de pacientes para procedimientos quirúrgicos.

5 terapija fotodinamika b’ photobarr ġiet ippruvata waqt provi kliniċi fuq pazjenti mhux konxji mit- trattament ta ’ asportazzjoni mukuża.
en ensayos clínicos, tfd con photobarr sólo se ha testado en pacientes que desconocían la terapia ablativa de la mucosa.

sħarriġ fuq annimali u fuq kolonji ta ’ ċelluli, wera li hemm ħafna sustanzi attivi li jinfluenzaw l- effetti ta ’ terapija fotodinamika.
las investigaciones con animales y con cultivos de células sugieren que existen

il- ħsara li tiġri liċ - ċelluli minħabba t- terapija fotodinamika photobarr hija konsegwenza tar- reazzjonijiet li jinvolvu radikali liberi.
los daños celulares que produce la tfd con photobarr son consecuencia de la propagación de reacciones de radicales libres.

għall- użu ta ’ terapija fotodinamika b’ verteporfin (pdt) flimkien ma ’ lucentis, ara sezzjoni 5. 1.
para el uso conjunto de terapia fotodinámica (tfd) con verteporfina y lucentis, ver sección 5.1.

it- tielet studju qabbel lucentis mat- terapija fotodinamika b’ verteporfin (pdt, trattament ieħor għall- amd).
en el tercer estudio se comparó lucentis con la terapia fotodinámica (tfd) con verteporfina, otro tratamiento de la dmae.

informazzjoni ta ’ qabel l- użu kliniku tissuġerixxi li iskemja fit- tessut, allopurinol, imblokkaturi tal- kanali tal- kalċju u inibituri tal - produzzjoni ta ’ prostaglandins, jistgħu jinterferixxu ma ’ terapija fotodinamika ta ’ photobarr.
los datos preclínicos también sugieren que la isquemia tisular, el alopurinol, los bloqueantes de los canales de calcio y algunos inhibidores de la síntesis de prostaglandinas pueden interferir en la tfd con photobarr.