Results for suffiċjenti translation from Maltese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maltese

Spanish

Info

Maltese

suffiċjenti

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Spanish

Info

Maltese

• ma jkollux dħul suffiċjenti ieħor.

Spanish

• esté afectado por una discapacidad o enfermedad crónica en un grado como mínimo del 65 %;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

prodotti b'xogħol jew ipproċesar suffiċjenti

Spanish

productos suficientemente transformados o elaborados

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

prova ta' mezzi suffiċjenti ta' sussistenza

Spanish

justificación de medios de subsistencia suficientes

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

arranġamenti sabiex tiġi żgurata kapaċità amministrattiva suffiċjenti.

Spanish

disposiciones destinadas a garantizar una capacidad administrativa suficiente.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

artikolu 15.10(3)(d) — dawl suffiċjenti

Spanish

artículo 15.10, apartado 3, letra d) — alumbrado suficiente

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

biss lil dawk li ma jkollhomx riżorsi suffiċjenti; u/jew

Spanish

únicamente a quienes carezcan de medios suficientes, y/o

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

il- pilloli xefo għandhom jinbelgħu ma 'likwidu suffiċjenti.

Spanish

los comprimidos de xefo deben tragarse con líquido en cantidad suficiente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

il-vijabilitàtal-proġettitat-tpa maġietxikkunsidrata b’mod suffiċjenti

Spanish

nosetuvosuficientemente encuentala viabilidad delos proyectos dela apt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

ikun hemm interess suffiċjenti espress mill-partijiet interessati rilevanti;

Spanish

que las partes interesadas de que se trate hayan manifestado suficiente interés;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

ma jeżisti l- ebda tagħrif kliniku suffiċjenti dwar tqaliet esposti.

Spanish

no se dispone de datos clínicos suficientes sobre exposición a este medicamento durante el embarazo.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

ibla ’ l- pillola sħiħa b’ ammont suffiċjenti ta ’ ilma.

Spanish

trague el comprimido entero y con bastante agua.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Maltese

ikollhom tagħrif suffiċjenti dwar il-livelli u l-prattika internazzjonali.

Spanish

tener un conocimiento suficiente de las normas y prácticas internacionales,

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

1 jew 2 lewkaferesi f’ jiem 5 u 6 ta ’ spiss ikunu suffiċjenti.

Spanish

momento de realización de las leucoféresis: una o dos leucoféresis en los días 5 y 6 suelen ser suficientes.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

meta approprjat, referenza għat-test tar-regolament rilevanti għandha tkun suffiċjenti.

Spanish

si ha lugar, será suficiente una referencia al texto normativo de que se trate.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

jistgħu jistabbilixxu n-numru suffiċjenti li hemm riferenza għalih fil-paragrafu 5.

Spanish

podrán definir el número suficiente a que hace referencia el apartado 5.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

għal pazjenti li ma kellhomx kimoterapija estensiva, lewkaferesi waħda ta ’ spiss tkun suffiċjenti.

Spanish

20 quimioterapia extensiva, una única leucoféresis suele ser suficiente.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

għandu jkun hemm numru suffiċjenti ta' sinkijiet bħal dawn ma' ġenb il-lokijiet;

Spanish

deberá existir un número suficiente de dichos lavabos próximos a los evacuatorios;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

numru suffiċjenti ta' postijiet għandu jintuża sabiex jagħti temperatura medja rappreżentattiva ta' dħul.

Spanish

se usará un número suficiente de posiciones para conseguir una temperatura media de admisión que resulte representativa.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

għal kull sustanza, linformazzjoni mogħtija f'din ittaqsima għandha tkun suffiċjenti sabiex tippermetti li kull sustanza tkun identifikata.

Spanish

la información que se facilite para cada sustancia en la presente sección deberá ser suficiente para poder identificarla.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

kull komunikazzjoni esterna tal-ag tinġieb għall-attenzjoni tal-ag permezz ta » preavviż suffiċjenti.

Spanish

se informará al gc con suficiente antelación de toda comunicación externa en su nombre.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,393,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK