Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interkonnetturi ġodda
nya sammanlänkningar
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ċ) sabiex jiġi żgurat li l-interkonnetturi eżistenti ikunu wżati effiċjentement kemm jista'jkun.
c) säkerställandet av att befintlig överföringsförmåga används så effektivt som möjligt.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"konġestjoni" tfisser sitwazzjoni fejn networks nazzjonali ta'trasmissjoni li jkunu mqabbda ma jkunux jistgħu jlaħħqu mal-kurrent kollu li jirriżulta minn kummerċ internazzjonali mitlub minn parteċipanti fis-suq, minħabba nuqqas fil-kapaċità ta'l-interkonnetturi u/jew tas-sistemi nazzjonali ta'trasmissjoni kkonċernati;
c) överbelastning: en situation där en sammanlänkning mellan nationella nät för överföring på grund av kapacitetsbrist i berörda sammanlänkningar och/eller nationella överföringssystem inte kan ta emot alla de fysiska flöden, uppkomna genom internationell handel, som marknadsdeltagarna begär.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting