From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d. kompletament magħluqa;
d) helinkapslade.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. tat-tip kompletament awtomatiku;
a) helautomatiska.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
art li titħalla tistrieħ kompletament;
mark som ligger i träda.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it- trab għandu jinħall kompletament.
pulvret löser sig fullständigt.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kompletament indipendenti minn gnsss oħrajn
förstärker signalerna från gps och glonass
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hija kompletament deċiżjoni ta’ min iħaddem.
det är helt och hållet arbetsgivarens avgörande.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilparlament ewropew għandujinżamm kompletament infurmat.
1.för att uppnå de mål som anges i artikel iii-123 skall en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna upprättas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b. il-ħaddiema transkonnali kompletament qiegħda
5.9 vad händer med dina familjeförmåner?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il-bĊe huwa kompletament indipendenti filħidma tiegħu.
ecb arbetar helt fristående.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miżuri addizzjonali ta'koordinazzjoni mhux utilizzati kompletament
ytterligare samordningsåtgärder utnyttjas inte fullt ut
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.1.1. prodotti tas-sajd kompletament derivati
1.1.1. helt framställda fiskeriprodukter
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
22. tjur maqtula għandhom jitnittfu minnufih u kompletament.
22. slaktade fjäderfän skall omedelbart plockas fullständigt.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(v) biss ammonti kompletament imħallsa jistgħu jitqiesu.
v) endast helt inbetalda belopp får beaktas.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i) biss fondi kompletament imħallsa jistgħu jitqiesu;
i) endast helt inbetalda medel får beaktas.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fittwettiq tarresponsabbiltajiet tagħha, lkummissjoni għandha tkun kompletament indipendenti.
kommissionen skall fullgöra sina uppgifter under fullständig oavhängighet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i) prodotti li jiġu ottenuti kompletament fil-komunità;
i) varor som i sin helhet framställts inom gemenskapen,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: