Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
korrezzjonijiet finanzjarji
finansiella korrigeringar
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:
korrezzjonijiet finanzjarji millkummissjoni
m lämpligt urval av den berörda dokument a tio n en .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kriterji għall-korrezzjonijiet
kriterier för korrigeringarna
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapitolu ii korrezzjonijiet finanzjarji
kapitel ii finansiella korrigeringar
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korrezzjonijiet finanzjarji mill-kummissjoni
kommissionens finansiella korrigeringar
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
korrezzjonijiet finanzjarji millistati membri
kommissionen skall b i tr ä da s av en samordning sk om m it t é för fonderna
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korrezzjonijiet bla proċedura tal-konċiljazzjoni
korrigeringar utan förlikningsförfarande
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korrezzjonijiet finanzjarji minn stati membri
finansiella korrigeringar som gÖrs av medlemsstaterna
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korrezzjonijiet finanzjarji mill-istati membri
medlemsstaternas finansiella korrigeringar
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
informazzjoni dwar irkupri u korrezzjonijiet finanzjarji
upplysningar vad beträffar återvinningar och korrigeringar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taqsima 2 korrezzjonijiet finanzjarji mill-kummissjoni
avsnitt 2 kommissionens finansiella korrigeringar
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(inklużi stimi ta´ korrezzjonijiet futuri)
(inkl. uppskattning av fratmida korrigeringar)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korrezzjonijiet fl-i∆bilanƒi talba¿it ..................................................................................................
justering av obalanser i budgeten ..............................................................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
irkupri u korrezzjonijiet -50,3 -50,3 -
Återkrav och korrigeringar -50,3 -50,3 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korrezzjonijiet għar-renju unit għall-2007-2012
de brittiska korrigeringarna 2007–2012
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
korrezzjonijiet b'rata fissa komparat ma' metodi oĦra
schablonkorrigeringarifÖrhÅllande till andra metoder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din il-pretensjoni ġiet aċċettata u saru l-korrezzjonijiet neċessarji.
detta påstående godtas och de nödvändiga korrigeringarna har gjorts.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-jekk xieraq, tagħmel korrezzjonijiet finanzjarji kontra l-pajjiż applikant.
-om detta visar sig nödvändigt, besluta om finansiella korrigeringar för kandidatlandet.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
issistemi li għandhom x’jaqsmu ma’ rkupri u ma’ korrezzjonijiet finanzjarji
system som gäller återkrav och finansiella korrigeringar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) l-intestatura għandha tiġi mibdula kif ġej:"korrezzjonijiet finanzjarji";
a) rubriken skall ersättas med följande:%quot%finansiella korrigeringar%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting