Results for patoġeni translation from Maltese to Swedish

minn patoġeni
2 x 500 mg

- dijarrea ikkaġunata minn patoġeni batteriċi inklużi shigella spp.
- diarré orsakad av bakteriella patogener inklusive shigella spp. andra än shigella dysenteriae typ 1

(a) jiggarantixxu n-nuqqas globali tal-patoġeni;
a) garanterar en allmän reduktion av patogener,

dan japplika wkoll għal viri mhux magħrufa jew ġodda u patoġeni oħra.
detta gäller även nya, hittills okända virus och andra patogener.

rotateq ma jipproteġix kontra gastroenterite minħabba patoġeni oħra għajr rotavirus.
rotateq skyddar inte mot gastroenterit orsakat av andra patogener än rotavirus.

dan japplika wkoll għal viruses u patoġeni oħrajn mhux magħrufa jew ġodda.
detta gäller även nya, hittills okända virus och andra patogener.

dan japplika wkoll għal viruses mhux magħrufa jew ġodda u patoġeni oħrajn. ott
okända eller nya virus och andra patogener.

infezzjonijiet severi u infezzjonijiet imħalta b’ patoġeni gram- positive u anaerobiċi
svåra infektioner och blandade infektioner med grampositiva och anaeroba patogener ciprofloxacin som monoterapi är inte lämpligt för behandling av svåra infektioner eller infektioner som kan vara orsakade av grampositiva eller anaeroba patogener.

prodotti li joriġinaw mill-annimali jistgħu jkollhom patoġeni li jikkaġunaw mard li jittieħed
animaliska produkter kan innehålla patogener som orsakar smittsamma djursjukdomar

rotarix ma jagħti ebda protezzjoni kontra gastro- enterite kawżata minn patoġeni għajr rotavirus.
rotarix skyddar inte mot gastroenterit orsakad av andra patogener än rotavirus.

l- effikaċja ta ’ caspofungin kontra dawn il- patoġeni fungali ma ġietx stabbilita.
effekten av caspofungin mot dessa svamppatogener har ej fastställts.

il-patoġeni huma viruses, batterji u mikro-organiżmi oħra li jikkaġunaw il-mard.
patogener är virus, bakterier och andra mikroorganismer som kan vålla sjukdomar.

infezzjonijiet bi scedosporium u fusarium voriconazole ntwera li kien effettiv kontra l- patoġeni fungali rari li ġejjin:
scedosporium - och fusarium- infektioner voriconazol visades ha effekt mot följande sällsynta svamppatogener:

anki fis-seklu 21 qegħdin jitfaċċaw patoġeni ġodda, bħalma huma s-sars u linfluwenza tat-tjur.
i undersökningen identifieras undermåliga riskbedömningar som det näst största problemet.

59 kienet murija attività in vitro kontra l- patoġeni li ġejjin, iżda l- importanza klinika mhix magħrufa:
aktivitet in vitro har visats mot följande patogener, men den kliniska signifikansen är inte känd:

dijarea kkawżata minn patoġeni batteriċi inkluż shigella spp. minbarra shigella dysenteriae tip 1 u kura emperika ta ’ dijarea severa tal - vjaġġaturi
diarré orsakad av bakteriella patogener inklusive shigella spp. andra än shigella dysenteria typ 1 och empirisk behandling av svår turistdiarré

kampjun ta' mill-inqas 10 ħutiet morda irid jintbagħat lejn il-laboratorju approvat sabiex ikunu ttestjati għall-patoġeni inkwestjoni.
ett prov omfattande minst 10 sjuka fiskar måste sändas till det godkända laboratoriet för att undersökas med avseende på de ifrågavarande patogenerna.

kampjun ta' molluski morda għandu jintbagħat lejn il-laboratorju approvat sabiex ikunu ttestjati għall-patoġeni f'dak il-każ.
ett prov på sjuka blötdjur måste skickas till det godkända laboratoriet för att undersökas med avseende på den aktuella sjukdomsalstraren.

il- vaċċin ma jwaqqafx infezzjonijiet li huma kawżati b’ aġenti oħra bħall- epatite c u l - epatite e kif ukoll patoġeni magħrufa li jinfettaw il- fwied.
vaccinet skyddar inte mot infektion orsakad av andra agens som hepatit c och hepatit e och andra patogener som infekterar levern.