Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
effetti riversibbli
6. 3 hållbarhet
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
lewkoenċelopatija posterjuri riversibbli *
perifer sensorisk neuropati tinnitus
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
is- sintomi huma riversibbli.
symptomen är reversibla.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
is - sintomi kienu riversibbli.
symptomen har varit övergående.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
dawn it- tossiċitajiet kienu riversibbli.
denna toxicitet var reversibel.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dawn l- effetti huma ġeneralment riversibbli.
dessa effekter är vanligtvis reversibla.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kienet irrapportata tossiċità renali riversibbli.
reversibel njurtoxicitet har rapporterats.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dawn kienu riversibbli hekk kif twaqqfet l- infużjoni.
dessa synrubbningar var reversibla vid avbrytande av infusionen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dawn l- effetti huma riversibbli meta d - doża titnaqqas
dessa verkningar är reversibla efter att dosen sänkts.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Ġeneralment dawn huma riversibbli mal - waqfien tal- medikazzjoni.
dessa är vanligen reversibla efter utsättande av medlet.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
l- effetti kienu riversibbli meta waqaf it- trattament.
effekterna visade på reversibilitet vid avslutad behandling.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
panċitopenja moderata li s- soltu tkun riversibbli kienet irrappurtata.
måttlig och vanligtvis reversibel pancytopeni har rapporterats.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
l- ipomanjesemija hi riversibbli wara t- twaqqif ta ’ cetuximab.
hypomagnesemin är reversibel efter utsättande av cetuximab.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
il- ġrajjiet imsemmija kienu riversibbli waħedhom fi żmien 3 xhur.
biverkningarna var spontant reversibla inom 3 månader.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dawn ir- reazzjonijiet kienu riversibbli fil- maġġoranza tal- pazjenti.
dessa reaktioner var reversibla hos majoriteten av patienterna.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
effetti fuq il- fejqan tal- ferita intwerew li kienu riversibbli.
effekterna på sårläkning visades vara helt reversibla.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
“ newropatija akuta bl- u ig ”, li normalment tkun riversibbli. a in
f dock kan intensifiering av insulinterapi med plötslig förbättring i glukoskontrollen vara associerad
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
73% tar- reazzjonijiet tal - ġilda kienu riversibbli fi żmien 21 jum.
73% av hudreaktionerna var reversibla inom 21 dagar.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
iż- żidiet fit- transaminase kienu riversibbli malli twaqqfet it- terapija.
transaminasstegringarna var reversibla vid utsättande av behandlingen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Ħmura riversibbli fil- ġilda u fil- membrani mukużi (ara hawn fuq).
reversibel rödfärgning av hud och slemhinnor (se ovan).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: